Édition 20.06.2025

L’histoire s’est dramatiquement accélérée d’une édition du Land à l’autre. Voilà sept jours, nous bouclions sur le pressentiment d’un écueil diplomatique international. Que sous la pression d’Israël et des États-Unis, les Palestiniens n’auraient pas, cette semaine à New York, la reconnaissance …

„Das ist vertraulich“ oder „Nato-intern“, antwortete Michael Schuster, der Presseattaché von DP-Verteidigungsministerin Yuriko Backes, auf mehrere Fragen des Land zu den Ausgabenzielen der Nato und, wie der Militärjargon sie nennt, den neuen „Fähigkeiten“, die Luxemburg aufbauen soll oder …

Dans un tiers des pays du monde, principalement en Afrique et en Asie, les relations homosexuelles demeurent interdites. Ces relations sont passibles de prison voire, dans une dizaine de pays, de peine de mort, selon un rapport de l’Association internationale des personnes lesbiennes, gays, …

Tout va très bien, monsieur le Premier ministre !

« Et ka ganz gutt sinn, datt ech spadséiere ginn. (…) Ech gi ganz gären an d’Natur spadséieren », a répondu le Premier ministre, vendredi dernier, à un journaliste s’enquérant s’il avait quelque chose de prévu le 28 …

Bei seiner Bilanzpressekonferenz am Montag meIdete das Management der CFL zwei Rekorde. Einen bei der Passagierzahl: Mit 31,1 Millionen lag sie 2024 acht Prozent über den 28,7 Millionen von 2023, die bereits ein Rekord waren. 1,215 Milliarden Euro …

Les dégâts collatéraux de la gestion de l’affaire Gerson Rodrigues, ou plutôt de son absence de gestion, sont sévères. Enfermés dans leur tour d’ivoire qu’est le Centre de formation national de Mondercange, le président de la Fédération luxembourgeois de football (FLF), Paul Philipp, et son …

Comment Paulette Lenert s’est-elle retrouvée dans ce pétrin ? Sa candidature pour la présidence de l’Union luxembourgeoise des consommateurs (ULC) a été sèchement retoquée le 11 juin. Huit voix contre quatre. C’est Paul Gries, un cadre discret, mais affable, du Syprolux, qui s’est assuré …

Nächste Woche veranstalten OGBL und LCGB eine Protestkundgebung in der Hauptstadt. Ihre Flugblätter rufen auf: „Géint dës Regierungspolitik!“

Die Gewerkschaftsfront kündigte die Kundgebung schon vor fünf Monaten an. Nach dem Motto: Haltet mich zurück, sonst geschieht ein Unglück! Die …

Lundi, le ministre des Affaires étrangères, Xavier Bettel (DP), se rendra à Bruxelles pour un conseil avec ses homologues européen. La Haute Représentante pour les Affaires étrangères, Kaja Kallas, y présentera un rapport sur d’éventuels manquements d’Israël à son engagement de respecter les …

Nexus sei eine einzigartige Gelegenheit, „um zu networken und persönlich zu wachsen“, eröffnet Leo Sharma, ein junger Ingenieur, das Nexus-Symposium, das diesen Dienstag und Mittwoch in den Messehallen auf dem Kirchberg stattfand. Man solle nun bitte aufstehen, um Erbgroßherzog Guillaume zu …

Es gibt wenige Börsenkurse, die die tektonischen Verschiebungen unserer Zeit so prägnant abbilden wie der von Rheinmetall. Als russische Panzer am 24. Februar 2022 über die ukrainische Grenze rollten, notierte der Düsseldorfer Rüstungskonzern bei bescheidenen 96 Euro. Zweieinhalb Jahre später …

« Nous attendons un retour sur investissement. » Pour le Premier ministre, Luc Frieden (CSV), vendredi dernier en briefing-presse post-conseil de gouvernement, il n’est pas question de dilapider des milliards dans l’industrie de la défense des autres. Son ancienne chambre d’obédience, …

Le 55e Salon de l’aéronautique et de l’espace qui se tient en ce moment au Bourget promet d’être un très bon millésime en termes d’affaires conclues, en raison à la fois de l’augmentation du nombre de conflits dans le monde et de l’effort de réarmement annoncé par l’Europe en mars dernier pour …

In Almaty sind es etwa 25 Grad, der Himmel ist bewölkt. Es dauert vor zweieinhalb Wochen bis in die zweite Halbzeit hinein, bis die weibliche Nationalmannschaft Luxemburgs dort zeigen kann, was sie draufhat. Dan Santos wechselt Amal Cherkane gegen Vera Villegas ein. In der 51. Minute gelingt …

Le label belge Igloo Records a fait paraître il y a un mois Infinity of Sound, un album live de Maxime Bender, enregistré en juillet 2022 lors d’un concert à la Philharmonie Luxembourg. Maxime Bender, aux saxophones ténor et soprano, était alors accompagné de Stéphane Kerecki à la contrebasse, …

Le festival accueille chaque année des spectacles en provenance d’Afrique de l’Ouest, une belle tradition qui nous réjouit. Samedi, la comédienne burkinabé Safourata Kaboré présentait Noces, texte qu’elle a écrit. La mise en scène est signée d’Odile Sankara, présidente du festival Les …

Le seul-en-scène ou monodrame permet de centrer l’attention sur un artiste, un comédien, d’entrer dans son jeu ; quand il est accompagné d’un musicien, un dialogue est créé sur scène, sans dévier l’attention du personnage principal. Pour Requiem for a Clown Antoine Colla, multiplie les …

« À mes yeux, la qualité éphémère du théâtre accède à une part d’éternité lorsqu’une de ces étincelles de résonance commune est emportée en mémoire par le spectateur », écrit Nathalie Ronvaux dans Pour arriver au seuil du geste, publié en 2023 dans la collection « Discours sur le …

Das Eingeständnis in der Ausgabe der Wochenzeitschrift Revue vom 12. Juni 2025, die bei Editpress-Tochter Éditions Revue SA erscheint, ist deutlich. Unter der Überschrift „In eigener Sache“ heißt es, für den Artikel „Schuften für das Dritte Reich“ in der jüngsten AutoRevue vom 28. Mai, die …

La galerie Reuter Bausch présente avant l’été, le travail le plus récent de Pit Riewer, Receptors (Récepteurs). Il est un des poulains de la galerie, tout comme Julien Hübsch. Julie Reuter a su voir les perspectives qu’ils ouvraient à la peinture luxembourgeoise (Group Show Part I en 2021) …

Soll er getötet werden? fragt die RTL-Nachrichtensprecherin beim Anmoderieren der Nacht-News. Er, das ist bekanntlich ein ehrwürdiger alter Herr der uns weise, beinahe mild anschaut. Der most wanted man in the world, das derzeit gehypte Supermonster. Wir kennen das Halali, wir wissen, die Jagd …

Le hasard a fait que se sont suivis, à quelques jours d’intervalle, des voyages à Giverny et à Prinzendorf. D’un côté, les coteaux de Seine avec, dans la brume matinale, la plus convaincante image impressionniste, la maison de Monet, ses jardins, celui des allées fleuries, même elles eussent …

Au premier étage du hall omnisports, dans le quartier Gare à Luxembourg, une arche de ballons est installée pour un anniversaire. On cherche vainement une affiche qui nous guiderait jusqu’au Championnat amateur de muay-thaï. En fait, il suffisait de suivre la musique. Au deuxième étage résonne …