Audiatur et altera pars
Noch nie wurden wir so umfassend und eindringlich informiert. Und die Reaktionen in den sozialen Netzwerken gehen alle in dieselbe, übertriebene…
Feuilleton
Die Frau, die „Wolf!“ rief
Wieder einmal muss Oberst Moulinart den Schutz seines Schlosses in Bourschent verlassen, um einen Fall aufzuklären, der ohne ihn zu den Akten gelegt…
Ein Erwachen
Jemand hatte den Namen dieser Bar in den Raum geworfen, deren bloße Erwähnung schon ausreichte, um der kleinen, bunten und bereits leicht…
Die Erinnerung ist wie ein durchlässiges Kleidungsstück
Für diejenigen, die in kleinen Ländern Literatur schreiben und veröffentlichen, ist die Übersetzung einer der wenigen Wege, ein breiteres Publikum zu…
Was die Legenden erzählen
Franz Clément, Sozialwissenschaftler, legt mit Légendes de la Vallée de l’Attert ein Werk vor, das an der Schnittstelle zwischen Ethnografie und…
Fiktion der Realität, Realität der Fiktion
Es ist die Geschichte zweier Lebenswege – des einen familiären, des anderen persönlichen –, die am 27. Oktober 2027 (also in zwei Jahren und einigen…
Liebe, ohne es zu tun
Max und Alessa stehen kurz vor dem Abschluss ihres Studiums in Brüssel. Wie viele junge Menschen ihrer Generation machen sie sich Sorgen um ihr…
Die anspruchsvollen Geschenke von Percival Everett
„Denk daran: Du brauchst eine Karte, selbst wenn du vorhast sie falsch zu lesen.“ Ein Schriftsteller, der sich auf die Neufassung griechischer…
Damals, in schwarz-weiß
Ein Reiter flieht mit seinem Pferd aus einer brennenden Burg. Bei der Überquerung des Wassergrabens stürzt er und bricht sich den Hals – so beginnt…
Die Abenteuer zweier nackter Mädchen
Erst letzte Woche erfuhren wir auf einer ganzen Seite der Süddeutschen Zeitung, wie zögerlich die deutschen – genauer gesagt: bayerischen – Behörden…
Über das Geschriebene
Ein Besuch in der Nationalbibliothek von Luxemburg (BNL), um ein tausend Jahre altes Buch zu sehen, hat etwas Außergewöhnliches. Wir leben im…
Reimereien und Raumereien
Pe’l Schlechter scheint seine Schreibtischschubladen aufzuräumen: Nach seinem Erzählband mit verschiedenen humorvollen Geschichten und Anekdoten…