Archiv
Wirtschaft / Handel
Le marché des librairies luxembourgeois entre Amazon et Ernster
Fernand en Amazonie
Bernard Thomas
Ausgabe: 12.07.2019
À côté d’Amazon, le libraire fantôme dont on ne peut que deviner les parts de marché au Luxembourg, Ernster Sàrl occupe, avec huit filiales et 96 employés, une position dominante dans la vente des livres. Son PDG, Fernand Ernster, se dit « houfreg » du chemin parcouru, « mais je serais triste si …
Amazon umwirbt die Kunden in den Benelux-Ländern, stößt dabei aber an die eigenen Grenzen
Super happy and excited
Michèle Sinner
Ausgabe: 05.07.2019
Wenn der Einzelhandel seine Saisonware loswerden will, veranstaltet er traditionell einen Schlussverkauf. Einmal im Sommer und einmal im Winter werden die Preise herabgesetzt, um die Lager zu leeren und Platz für neue Ware für die kommende Saison zu schaffen. Der amerikanische Online-Riese Amazon …
Le Conseil de la concurrence tente de casser les ententes illicites dans la grande distribution. Après le ratage de l’affaire Luxlait, voici l’affaire Bahlsen
Lait et biscuits
Bernard Thomas
Ausgabe: 07.06.2019
C’est presque par hasard, en analysant une étude sur les prix commanditée par le ministère de l’Économie, qu’un enquêteur du Conseil de la concurrence tombe sur l’anomalie : À travers les différentes chaînes de supermarchés du pays, les produits de la marque Bahlsen (connue pour les Leibniz Kekse) …
Heurs et malheurs de la rue de l’Alzette. Un reportage
Esch 2019
Bernard Thomas
Ausgabe: 01.02.2019
The rent is too damn high « Pourquoi la loi du marché ne joue-elle pas ? », s’interroge Pim Knaff, l’échevin DP de la Ville d’Esch-sur-Alzette. Une soixantaine de commerces n’y trouvent pas de locataires, sans que les loyers ne baissent pour autant. Cette situation « ass net wierklech erklärbar », …
Comment internet et la conscience écologique ont dynamisé le marché de la récupération et du vintage
Hipsters & prosumers, skaï & formica
josée hansen
Ausgabe: 11.01.2019
L’homme a les cheveux gris, des mains d’ouvrier, un corps marqué par le travail. Il ouvre toutes les portes des grandes armoires, les vaisselières, les placards, les meubles de bureau, vérifie les charnières, les tiroirs. Elles ne valent que quelques dizaines d’euros pièce, même celles en chêne …
Les bars à champagne de la route qui relie Steinfort à Arlon se meurent. La prostitution en région frontalière prend un autre visage. Enquête
Sexe en frontière
Pierre Sorlut
Ausgabe: 21.12.2018
Les phares des voitures dessinent un trait lumineux sur le bitume mouillé. Les frontaliers arlonais n’ont jamais été aussi nombreux à emprunter la nationale qui relie Steinfort au chef-lieu de la province belge de Luxembourg. La réfection de l’autoroute E411 vers Bruxelles les a poussés sur cet …
Malgré la concurrence du commerce en ligne
Toujours plus de centres commerciaux en Europe
Georges Canto
Ausgabe: 02.11.2018
Un peu partout en Europe apparaissent de nouveaux centres commerciaux, tandis que les infrastructures existantes s’agrandissent ou se restructurent. C’est notamment le cas au Luxembourg : après Differdange et l’ouverture du centre « Opkorn » (un hypermarché Auchan et 23 boutiques sur 33 000 mètres …
Le déclin de la maison
Bernard Thomas
Ausgabe: 16.03.2018
Les temps sont durs pour la famille Nickels, qui gère la pâtisserie Namur en sixième génération. La décennie passée aura été une longue saignée. Le registre de commerce et des sociétés en établit l’historique médical. Sur six ans, les pertes se sont cumulées : 304 000 euros en 2006, 1,3 million en …
Nouvelle suprématie
Bernard Thomas
Ausgabe: 16.03.2018
Alors que Namur doit gérer la récession, Oberweis cherche à maîtriser la croissance. C’est un bon problème à avoir. L’internationalisation des élites a permis à Oberweis de dépasser Namur en misant sur une gamme restreinte et régulièrement renouvelée. Oberweis emploie 370 salariés (contre 180 pour …
En mode franchise
Bernard Thomas
Ausgabe: 16.03.2018
Les Muller dominent le marché luxembourgeois des boulangeries. Des matières premières à la vente, en passant par la production, la famille a réussi l’intégration verticale : les Moulins de Kleinbettingen livrent la farine à Panelux, dont un quart de la production est écoulé via les filiales …
En rachetant les Pâtisseries Schumacher, Jean-Marie Hoffmann fait son entrée dans la cour des grands, c’est-à-dire celle des Muller, Nickels et Oberweis
Hell’s Bakery SA
Bernard Thomas
Ausgabe: 16.03.2018
Sleepless in Wormeldange Depuis le début de l’année, Jean-Marie Hoffmann aura passé presque toutes ses nuits dans la fabrique à Wormeldange. Le boulanger-pâtissier âgé de 51 ans a installé un petit lit dans un placard à balais sans fenêtres qui jouxte son bureau. Avec pour seul décor un …
Le retour en grâce des magasins
Le commerce se met au « phygital »
Georges Canto
Ausgabe: 09.02.2018
Le secteur du commerce a envoyé, en ce début 2018, des signaux contradictoires à ses clients, mais aussi à ses salariés et aux pouvoirs publics. Au moment même où le géant du e-commerce Amazon annonçait l’ouverture de 2 000 magasins en Amérique du nord dans les prochaines années, Carrefour, un des …
Die Online-Plattform Letzshop soll im Frühjahr an den Start gehen. Aber das Internetgeschäft ist für KMU nicht ohne Tücken
Handel im Wandel
Michèle Sinner
Ausgabe: 22.12.2017
Wer als Tourist vor einem Besuch in Luxemburg auf Google Maps nachsehen will, wo er etwas essen kann oder welche Einkaufsmöglichkeiten es gibt, könnte vielleicht überlegen, doch nicht zu kommen. Denn obwohl sich an der Place d’armes und der Place Guillaume an jeder Hausnummer ein Restaurant …
Charles Bivort ist der einzige Schreibmaschinen-Erfinder aus Luxemburg, genauer: aus Oberpallen
Die Beschleunigung der Stenotypistinnen
Romain Hilgert
Ausgabe: 15.12.2017
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts waren die Industrien, Banken und Verwaltungen so groß geworden, dass auch ihr Schriftverkehr bedeutend zugenommen hatte. Er konnte nicht mehr länger mit Tinte und Feder erledigt werden, sondern musste, wie zuvor die Produktion in den Fabriken, mechanisiert werden. …
Bauhaus hat geöffnet. Die Kundschaft trinkt Kaffee und schlendert durch die Regalgassen. Die Konkurrenz fürchtet um ihre Existenz
Do Not Do It Yourself
Michèle Sinner
Ausgabe: 13.01.2017
Feldbegehung Dienstagnachmittag im Gewerbegebiet Capellen. Der Parkplatz vor der neuen Baumarktfiliale von Bauhaus ist gut besucht. In der Fischer-Bäckerei am Eingang sitzen einige Rentner, manche mit, andere ohne Enkel, und trinken Kaffee. Das Warenangebot im Eingangsbereich ist saisonal …
Les jeunes du Hitch, partis à l’assaut du marché de la restauration, ont trouvé l’appui du groupe Giorgetti. Sur le terrain, la concurrence pour les cuisiniers et les clients s’exacerbe
Hitch, Ikki & Cie
Bernard Thomas
Ausgabe: 30.09.2016
Expansionnistes Cela a commencé en 2011. Fraîchement sortis de l’université, Christophe Diederich et son ami Jérôme Bigard reprennent le bar Choco, rue de Hollerich. Pour les deux footballeurs, fêtards et bien connectés, il s’agit au début d’« un hobby » et ils continuent à travailler, l’un comme …
Les centres commerciaux symbolisent-ils un modernisme du passé et dépassé ? Une visite des non-lieux
Un monde parfait
Bernard Thomas
Ausgabe: 26.08.2016
Obsolescence De nombreuses tendances semblent comploter contre le modèle d’affaires des centres commerciaux. L’expansion du commerce électronique et de ses stratégies publicitaires ciblées, l’afflux d’expats plus rompus aux transports en commun, les progrès de la mobilité douce et l’attrait …
Plötzlich war die Unsicherheit der armen und schmutzigen Welt bis an die Schwelle der blitzblanken Bettenburgen und Swimmingpool-Gehege in Ägypten, Tunesien und der Türkei gekommen
Die Verkleinerung der Welt
Romain Hilgert
Ausgabe: 19.08.2016
Als der Gemüsehändler Mohamed Bouazizi am 17. Dezember 2010 sein Leben voller Armut, Demütigungen und Schikanen nicht mehr für lebenswert hielt und ihm in der tunesischen Kreisstadt Sidi Bouzid ein Ende setzte, konnte niemand die Folgen absehen. Die Selbstverbrennung war das Signal zur tunesischen …
NFC-Technologie an der Kasse
Per Funk bezahlen
Ines Kurschat
Ausgabe: 29.04.2016
Keine Frage, praktisch ist sie: Portemonnaie gezückt, Plastikkarte herausgenommen und an der Kasse vor ein spezielles Terminal gehalten – und der Einkauf ist erledigt. NFC-Chip heißt die Neuerung, die bereits auf verschiedenen Geldkarten zu haben ist und die das Bezahlen noch bequemer machen soll. …
Die 500-Euro-Scheine könnten demnächst abgeschafft werden und immer öfter wird mit Karte gezahlt. Verschwinden Scheine und Münzen?
Bargeld lacht
Michèle Sinner
Ausgabe: 18.03.2016
Dass die Straßen in Luxemburg mit Gold, beziehungsweise mit 500-Euro-Scheinen gepflastert sind, ist eine Ansicht, die sich im Ausland hartnäckig hält. Vielleicht nicht ganz zu Unrecht, wie die Statistiken über die Emission von Geldscheinen in der Eurozone zeigen. Dass die Luxemburger Zentralbank …
Mehr Treffer …