Édition 14.02.2025

leitartikel

Unter Freunden

Stéphanie Majerus

„Welcome to Europe, JD Vance“, postete CSV-Premierminister Luc Frieden am Dienstag auf X. Und weiter: „Luxemburg und die USA sind und bleiben Partner – auch in herausfordernden Zeiten.“ Auf dem angepinnten Foto ist Premier Frieden zu sehen, wie er den amerikanischen Vizepräsidenten begrüßt. JD …

Der Drogentisch will sich des komplexen Problems im Bahnhofsviertel annehmen. Mehr Prävention ist dringend nötig

„Se kënnen net einfach verschwannen“

Sarah Pepin

„Ohne Unterlaß wußten die Zeitungen in den letzten Tagen von Verhaftungen geschlechtskranker Weibspersonen im Bahnhofsviertel zu berichten. (…) Zudem dürfte bekannt sein, daß diese traurigen Zustände nicht bloß im Bahnhofsviertel zu Luxemburg bestehen, sondern in allen größeren Ortschaften des …

Der Mouvement écologique will die Agrarministerin dazu bringen, in Gewächshäusern Anbaumethoden vorzuschreiben

Treibhauseffekte

Peter Feist

Jean-Claude Muller ist nicht gut auf den Mouvement écologique zu sprechen. „So kritisch wie der die Landwirtschaft sieht, so kritisch sehe ich den Mouvement écologique!“ Muller ist Präsident des Lëtzebuerger Landesuebstbauveräin. Der reibt sich seit Januar an der Umweltorganisation. Zunächst, …

Blog du 14 fevrier 2025

Peter Feist

„Mausgerutscht“

Als der ADR-Abgeordnete Tom Weidig einen Daumen-Hoch unter einen Facebook-Post setzte, der zur Bekämpfung und Vernichtung von „LGBTQ“ aufgerufen hatte, reagierte das Parlament schnell. Am Mittwoch wurde einstimmig eine Resolution gegen Gewalt, Hass und …

Die EU kontrolliert nichts

Peter Feist

Dass US-Präsident Donald Trump am Mittwoch eine Stunde lang mit Wladimir Putin telefonierte, um den Krieg Ukraine zu beenden und darüber „umgehend“ Verhandlungen aufzunehmen, erfuhr der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenkskij von Trump erst anschließend. Europas Staatenlenker entnahmen es …

Kongolesen demonstrierten am Wochenende gegen den Krieg im Kivu. EU-Abgeordneter Charles Goerens (DP) schlägt in Straßburg einen anderen Kurs gegenüber Ruanda vor als DP-Außenminister Xavier Bettel in der Chamber

„Nous sommes fatigués“

Stéphanie Majerus

Seit Ende Januar eskaliert der Konflikt im Osten Kongos erneut. M23-Kämpfer, die mehrheitlich der Tutsi-Minderheit angehören, und ruandische Soldaten dringen in der Provinz Kivu in die Stadt Goma ein – eine Region, die reich an Bodenschätzen ist. Die Vereinten Nationen zählen mindestens 3 000 …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Goldstaub

Romain Hilgert

Luxemburg verliert Marktanteile an der globalen Steuerflucht. Das geht aus den Berichten State of Tax Justice hervor. Sie werden jährlich vom Tax Justice Network veröffentlicht. Einem Netzwerk von Ökonominnen und Aktivisten mit Sitz in Bristol.

Danach geht der Anteil der …

RentenKonsultation

Die zweite Runde

Peter Feist

„Thematischer und dialogischer“ sei die zweite Phase der „breiten Konsultation“ zu den Renten über die Internetseite schwätzmat.lu aufgebaut, warb CSV-Sozialministerin Martine Deprez am Mittwoch. Und konnte noch während ihrer Pressekonferenz verkünden, „ab jetzt“ seien die Fragen online.

Le « tiers secteur » au Luxembourg (1) : Comment délimiter le vaste champ qui existe entre l’État et le marché ? Et quel est son degré d’unité et de cohésion ?

Fictions utiles

Paul Zahlen

Le détournement de fonds affectant la Caritas a suscité beaucoup de commentaires, pratiquement tous sur le mode du « scandale » ou de l’« affaire » . Or, on devrait également saisir l’occasion pour en éclairer les caractéristiques systémiques sous-jacentes, comme …

Alors que Georges Mischo s’apprête à réformer l’ITM, les restaurateurs font monter la pression et dénoncent des contrôles « trop intrusifs ». Les patrons de la construction se montrent, eux, reconnaissants pour les 13 000 contrôles « détachement », qui visent leurs concurrents étrangers

« An eisem Sënn »

Bernard Thomas

Le directeur de l’Inspection du travail et des mines (ITM) s’est dit « énormément déçu et contrarié », lors de son passage à la matinale de RTL-Radio, le 3 décembre. « Notre réussite est retournée contre nous. » Il y a dix ans, la presse désignait l’ITM comme un « tigre …

Les grandes banques européennes affichent une bonne forme. Mais celle-ci pâlit en comparaison avec les États-Unis

Eux en baskets, nous en tongs

Georges Canto

Dès le 15 janvier les grandes banques européennes ont commencé de publier leurs résultats du quatrième trimestre et de l’année 2024. Le moins que l’on puisse dire, c’est que, malgré un contexte économique morose, elles se portent bien, certaine affichant même des profits records, pour le plus …

Fascination fait divers

« Le fait divers est un art de masse »

josée hansen

Les photos documentaires très sobres semblent extrêmement distantes, sans effet de style pour rechercher l’émotion : un bâtiment administratif daté à la façade en tôle amochée, un parking désertique à rase campagne. C’est un lisant les textes qui les accompagnent que s’ouvre un …

L’art diasporique, alternative à la fin de l’histoire

Loïc Millot

Au commencement de l’histoire coloniale, il y a la violence de l’expropriation d’une terre au détriment de la population indigène. Un recours à la force armée qu’illustre, dès l’entrée de l’exposition Après la fin. Cartes pour un autre avenir au Centre Pompidou-Metz, trois panneaux datés de …

Notizen zu Komplexität und Leichtfertigkeit

Von der Kunst, im Nebel zu stochern

Guy Rewenig

Ja, es ist immer wieder schön, wenn wir uns auch mit den unscheinbaren Dingen des Lebens ausgiebig beschäftigen. Wir werden ohnehin mit Schlagzeilen überfüttert. Stets orientieren wir uns am Sensationellen, Skandalösen, Katastrophalen und Hochdramatischen. Wir übersehen das Naheliegende. Zum …

Mise au ban(quet)

Jeff Schinker

Dans la nuit du samedi au dimanche, plus exactement à minuit trente, à l’angle de la rue Notre-Dame et de la rue Chimay, quelqu’un nous hèle. Kevin est à la rue, il quémande quelques piécettes, il est blessé, il dit ne pas pouvoir passer toutes ses nuits à l’hôpital, où on ne veut pas vraiment …

Die Diva

Marc Trappendreher

Die Kamera umfährt langsam den Eingangsbereich zu einem prächtigen Salon, es ist der 16. September 1977 in Paris, Polizeibeamte stehen umher, schreiben akribisch in Notizbücher, eine Trage steht bereit, am Boden liegt die Leiche von Maria Callas.

So eröffnet Maria, der neue Film des …

Les frites de la pleine lune

Karine Sitarz

Le Mierscher Theater a convié la semaine dernière à une soirée littéraire et musicale insolite avec le projet Pandora imaginé et interprété par les jeunes Luxembourgeois Antoine Pohu et Arthur Possing. Le premier, auteur de romans et de nouvelles et déjà actif au théâtre, a été récompensé au …

Au Casino Luxembourg, d’Eva L’Hoest mélange les technologies et l’artisanat, le digital et l’analogique. Visite guidée

Au doigt et à l’œil

France Clarinval

Les installations et les films d’Eva L’Hoest explorent les nombreux rapports entre le réel, tangible, matériel et le digital, virtuel, artificiel. L’artiste belge (née en 1991 à Liège) puise dans les technologies et le langage numériques pour s’intéresser au passé, à la mémoire et aux origines. …

Die kleine Zeitzeugin

Es wird einmal ein Blümlein

Michèle Thoma

Der Ukraine-Krieg hat auch schon wieder Geburtstag, und Valentinstag ist, und in Gaza wird die Hölle ausbrechen. Und der Vollmond heißt diesen Monat Schneemond, neuerdings haben die Monde Namen, sie heißen Blaumond oder Blutmond oder Wolfsmond, so dass man sie nicht verpassen will und Mond …

Faut-il rejeter les livres ou les films des prédateurs, ou séparer l’œuvre de l’artiste ?

Ces monstres, auteurs de chefs-d’œuvre

Lucien Kayser

Emilia Pérez, le film de Jacques Audiard, a été très largement primé à ce jour (j’ajouterai que je ne l’ai pas vu, ne sais donc pas quoi en penser) : deux prix à Cannes, quatre aux Golden Globes, treize nominations aux Oscars, et le dernier week-end encore trois nouveaux prix aux Critics …

Reimereien und Raumereien

Claire Schmartz

Pe’l Schlechter scheint seine Schreibtischschubladen aufzuräumen: Nach seinem Erzählband mit verschiedenen humorvollen Geschichten und Anekdoten einfach esou (2023) ist letztes Jahr sein Gedichtband Reimereien erschienen. Da geht es mal um Traditionen wie „de Kleeserchersdag“, Gefühle beim …

Un monde en pièces

Benjamin Bottemer

C’est le roi des jeux. Introduits en Europe au dixième siècle par les Arabes, les échecs offrent, à travers les déplacements de 32 pièces sur un échiquier de 64 cases, une infinité de possibilités ; davantage que d’atomes dans l’univers, dit-on. Un monde que Stefan Maltezeanu a découvert …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.