Blog du 6 septembre 2024

d'Lëtzebuerger Land vom 06.09.2024

Merci pour l’invitation

Le vice-ministre de la province chinoise de Hubei, Ju Zhaohui, a été reçu ce mardi à la Chambre des députés. En tournée de promotion, il a présenté aux parlementaires luxembourgeois le « potentiel de collaboration » de sa province (58 millions d’habitants) et les a rassurés quant à l’« ouverture sur l’extérieur de haut niveau » de la Chine. En conclusion, il a invité les députés « à venir sur place », que ce soit en tant que délégation parlementaire « ou simplement en y faisant une visite touristique ». Une invitation qui met dans l’embarras Claude Wiseler (CSV ; photo : sb). Car le président de la Chambre des députés est potentiellement interdit d’entrée sur le territoire chinois. Son épouse, l’eurodéputée Isabel Lima-Wiseler, a été sanctionnée en 2021 par Pékin, en tant que membre de la sous-commission des droits de l’Homme du Parlement européen. Or, les sanctions s’appliquent normalement aussi au conjoint. Contacté par le Land, Claude Wiseler estime que sa situation resterait « relativement floue ». « Il y a quelques mois, nous avons posé la question à l’ambassadeur chinois, mais nous n’avons pas encore reçu de réponse. » Le premier citoyen du pays parle d’une « question à clarifier ». BT

Altersarmut

Auf die laut Statistik wachsende Armutsgefährdung der ab 65-Jährigen angesprochen (d’Land, 30.8.2024), erklärt das Familienministerium, aus den Daten der kommunalen und regionalen Sozialämter generelle Rückschlüsse auf die finanzielle und die Wohnsituation Älterer ziehen zu wollen, sei schwierig: Die Profile der Antragsteller/innen auf eine Sozialhilfe seien zu verschieden, die Profile der Gemeinden oder Regionen auch. Von den insgesamt 19 362 voriges Jahr beantragten Hilfen seien 3 302 (17,05%) von Personen über 60 gestellt worden; dagegen fast die Hälfte von 30- bis 50-Jährigen. Eine besondere finanzielle Belastung ist die Unterbringung in einem Alten- oder Pflegeheim wegen der hohen Heimpreise. Das ist nicht nur für Bezieher/innen der Mindestrente so. Seit 1998 kann der nationale Solidaritätsfonds FNS ein complément accueil gérontologique gewähren, sofern die monatliche Rente 3 738,81 Euro nicht übersteigt (das complément ist indexiert). 2022 wurde das complément 637 Mal zuerkannt, 617 Mal im Jahr zuvor. Die Zahl oszilliert seit 20 Jahren um 650. PF

Christophe Hansen,

Europaabgeordneter und Ko-Spitzenkandidat des CSV Nordbezirks zu den Kammerwahlen, könne trotz seines jungen Alters (42) auf eine lange Erfahrung im Europaparlament zurückblicken (er wurde 2018 erstmals gewählt). Er habe eine gute Reputation und kenne seine Dossiers, begründete CSV-Premierminister Luc Frieden am Mittwoch seine Entscheidung, Hansen (Foto: sb) als EU-Kommissar vorzuschlagen. Auf die Kritik, Luxemburg habe nur einen Mann, jedoch keine Frau vorgeschlagen, wie es die Kommissionspräsidentin von den Mitgliedsstaaten verlangt hatte, antwortete Frieden, allgemeinpolitisch habe die luxemburgische Regierung bereits „eng ganz Partie Fraen“ auf europäischer Ebene unterstützt: Frau von der Leyen, um Kommissionspräsidentin zu werden; Frau Kallas als Außenbeauftragte; Frau Metsola im Rahmen der EVP und Frau Nadia Calviño als Vorsitzende der EIB – „eng Sozialistin an eng Fra, obschonns deemools och Kandidate vun anere Parteien do waren.“ Zurzeit führt Ursula von der Leyen Interviews mit den Kandidat/innen durch, Mitte September will sie ihren Vorschlag zur Zusammensetzung der Kommission vorlegen, der anschließend noch vom EU-Parlament angenommen werden muss. Er sei überzeugt, „dass de Christophe Hansen e Portfolio kritt, dee sengem Profil entspriecht“, sagte Frieden. LL

Radiologie mit Grenzen

Die Radiologie-Praxis Hygie Imagérie in Esch/Alzette (Foto: OH) muss ihren CT-Scanner und ihren Mammografen weiter ruhen lassen. CSV-Gesundheitsministerin Martine Deprez hatte im Frühjahr verlangt, dass die Praxis sich mit dem Centre hospitalier Emile Mayrisch (Chem) auf eine Partnerschaft einigt. Dadurch würde sie zu einer „Antenne“ des Chem, wie es in dem im Sommer 2023 in Kraft getretenen Antennen-Gesetz von Deprez’ Vorgängerin Paulette Lenert (LSAP) steht, und könnte schwere Technik betreiben, die Spitälern oder Antennen vorbehalten ist. „Eine Konvention wurde noch nicht ausgearbeitet, die Apparate sind zurzeit nicht in Betrieb“, teilte das Gesundheitsministerium dem Land auf Anfrage mit. Die unter der Marke Hygie agierenden Praxen (bisher vor allem in der Zahnmedizin tätig) sind ein besonderer Fall in der bald auf Goldgräberverhältnisse hoffenden Privatmedizin: Unter den Aktionären der Muttergesellschaft Devmed SA ist ein Investitionsfonds aus Paris. Vergangenes Jahr erwirtschaftete Devmed laut der Ende Juli veröffentlichten Bilanz zum ersten Mal einen Nettogewinn, knapp 282 000 Euro. PF

Erratum

Contrairement à ce que nous indiquions dans notre dernière édition du 30 août (p. 14), le Luxembourg est bien bénéficiaire de fonds régionaux européens, à hauteur de 68 millions d’euros pour la période 2021-2027, bien loin de la Pologne qui jouit d’une enveloppe de 76,5 milliards sur la même période.

Peter Feist, Luc Laboulle, Bernard Thomas
© 2024 d’Lëtzebuerger Land