C'est
une situation curieuse, expliquait Helmut Thoma en 1996, mais ces chaînes
qui ont le même nom n'ont souvent rien à voir entre elles.
En Allemagne, RTL II n'est pas du tout la petite soeur de RTL Television
que, de l'extérieur, on imagine qu'elle peut être.»
Le scénario décrit par l'ancien …