Ausgabe 18.04.2025

Über den Ukraine-Krieg, die Nato und Luxemburg

Position der Stärke

Peter Feist

Colonel honoraire Patrick Fautsch gehörte der Armee bis Ende März 2018 an. Er war unter anderem von 2013 bis 2016 der Luxemburger Vertreter in den Militärkomitees von Nato und EU, damit der Repräsentant des Stabschefs der Armee. Anschließend wirkte er in der Direction de la défense im …

EDITO

Démocratie, climat, même combat

France Clarinval

Lundi, une poignée de privilégiées très médiatisées ont pris place à bord de la fusée de Blue Origin pour un vol dans l’espace. Katy Perry et ses compagnes de voyage ont émis autant de CO₂ en onze minutes qu’un citoyen lambda en huit ans.

Quelques jours plus tôt, l’observatoire …

Blog du 18 avril 2025

Peter Feist

Lex Delles,

scheidender DP-Präsident, empfahl CSV-Fraktionschef Marc Spautz am Montag, die Linie der Koalition zu achten. Es sei „très délicat de remettre sans cesse en question un projet alors que le programme gouvernemental est très clair sur ce point“, erklärte er im Quotidien …

Business first

Pierre Sorlut

Dur dur d’être militant pour les droits de l’Homme ces temps-ci. L’initiative pour un devoir de vigilance est née en 2018, quelques mois avant les législatives pour que les partis s’engagent à voter une loi contraignant les entreprises à respecter les principes directeurs des Nations unies …

La Palestine accède à la table des discussions de « haut niveau » avec l'Union européenne

Première

Pierre Sorlut

Les ministres des Affaires étrangères européens entrent, le visage grave, dans la salle de réunion du European Convention Center au Kirchberg. Puis arrive Xavier Bettel (DP). Sa main droite tient la bretelle de son sac à dos posé sur son épaule. « Bonjouuuuuuur. Bonjour, vous …

Die jüngste Pionierleistung des Kanton Redingen ist die Schaffung eines Koordinator-Postens fürs Zesummeliewe. Soziale Konflikte gibt es wenige, doch die Bewohner befürchten angesichts neuer Wachstumsprognosen den Zerfall des ländlichen Charakters

Im Westen was Neues?

Stéphanie Majerus

Die damalige DP-Familienministerin Corinne Cahen unterzeichnete sie noch mit Schutzmaske – es war in der Coronazeit 2021, als die ersten Pilotprojekte im Rahmen des Gesetzesprojektes „Zesummeliewen“ lanciert wurden. Karsten Küpper arbeitete anschließend als landesweit erster Koordinator in …

Zufallsgespräch mit dem Mann in der Eisenbahn

Ratlos

Romain Hilgert

Mit Skihelm, Sonnenbrille lächelte Premierminister Luc Frieden in die Kamera. Vergangene Woche schickte er das Foto über Facebook und Instagram: „A short ski holiday to relax, to think about the world’s challenges and to enjoy our great European nature“ (8.4.25).

Les food courts pullulent : tendance de consommation ou phénomène de société ? Reportage

La fourchette et le chariot

France Clarinval

Lundi, au premier étage du centre commercial Cloche d’Or. On ne peut pas manquer l’immense panneau « Food Corner » et les effluves de cuisine finissent de nous diriger vers cette zone. Un brouhaha multilingue insaisissable fait grimper les décibels : Il est 12h30, la plupart des …

Pour comprendre le revirement de Trump sur les droits de douane, il faut regarder la dette américaine

Justiciers obligataires

Georges Canto

Donald Trump n’est pas homme à expliquer le pourquoi de ses incessants revirements sur les sujets les plus divers. S’il le fait, même du bout des lèvres ou de manière contournée, c’est que l’alerte a été chaude, très chaude même. Elle s’est bien produite dans les premiers jours d’avril, mais ce …

Wieviel Einfluss haben Erwachsene noch über das Online-Leben ihrer Kinder? Und warum sind in den sozialen Medien frauenfeindliche Influencer so beliebt?

Die Macht der Algorithmen

Claire Barthelemy

„Wenn er nach Hause kam, hat er immer die Tür zugeknallt und ist rauf auf den Computer. Das Licht war oft um ein Uhr nachts immer noch an“, so die Mutter eines 13-Jährigen. „Er war immer in seinem Zimmer. Wir dachten, da sei er sicher“, so der Vater. Gespräche wie diese kennen Eltern, deren …

Pourtant, le frère dominicain administrateur de l’église de la Trinité-des-Monts à Rome, atteste à Pierre Buraglio une œuvre de théologie

Via Crucis, «  avec raison, sans la foi  »

Lucien Kayser

On les appelle pieux établissements, des églises et leurs dépendances, à Rome et à Lorette, institution héritée des fondations qui remontent au Moyen-Âge, et malgré les soubresauts des siècles passés, toujours sous l’autorité de l’ambassade de France, avec un administrateur comme représentant …

Ardennen-Neopaganismus

Stéphanie Majerus

Wéris – das neue Stonehenge der Ardennen? Yael Dansac sieht Anzeichen für einen solchen Trend, der sich derzeit herauszubilden scheint. Am 24. April wird die Anthropologin an der Universität Luxemburg einen Vortrag dazu halten. Dansac befasst sich mit zeitgenössischen spirituellen Praktiken, …

Central et marginal

Karolina Markiewicz

Dans le cadre de la présidence polonaise du Conseil de l’Union européenne, Bozar à Bruxelles présente une exposition d’art contemporain aussi bien politique que poétique, intitulée Familiar Strangers. Les Européens de l’Est d’un point de vue polonais. Elle réunit plus de quarante œuvres de …

Intégration en suspens

Léo Liégeois

À travers la vitrine de l’espace Cultures of Assembly (COA), rue du Brill à Esch, une maquette du Bâtiment T, une des structures d’accueil de l’ONA (Office national de l’accueil), capte l’attention. Ce bâtiment abrite à lui seul 1 200 demandeurs et bénéficiaires de protection …

Cinéma paysan, cinéma partisan

Maria Sole Colombo

Le 7 septembre 2024, lors de la cérémonie de clôture du Festival de Venise, la réalisatrice Maura Delpero reçoit le Lion d’argent pour son film Vermiglio. Pour ceux qui comprennent un peu l’italien, ce titre évoque immédiatement une couleur : le « rosso vermiglio » désigne une …

L’uni(ss)on fait la force

Yolène Le Bras

Il doit être 11h15, soit un quart d’heure après l’horaire du rendez-vous, lorsque Céline arrive sur son vélo, brandissant les clés de la bibliothèque féministe du CID Fraen an Gender. Cela fait quelques minutes que Magali, accompagnée de sa fille et de sa petite chienne, Athéna, les attend. …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement und für das iPad erhältlich.