Allgemeine Geschäftsbedingungen
Mit dem Absenden seiner elektronischen Bestellung erklärt der Kunde, dass er mindestens 18 Jahre alt ist und die folgenden Verkaufsbedingungen akzeptiert.
Preise
Die auf der Website angezeigten Preise sind in Euro inklusive aller Steuern (Mehrwertsteuer und andere anwendbare Steuern) angegeben, ohne Versandkosten, den Kosten für die Bearbeitung ihrer Bestellung und den Kosten für Geschenkverpackungen.
Die Éditions d'Lëtzebuerger Land ("das Land") behält sich das Recht vor, die Preise zu ändern; wir wenden jedoch die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen Preise an.
Bestellung
Nachdem der Kunde seine Bestellung aufgegeben hat, erhält er eine E-Mail, die seine Bestellung bestätigt. Von diesem Zeitpunkt an ist die Bestellung gültig und nach Eingang der Zahlung ausgeführt.
Der Kunde verfügt über eine Frist von 15 Tagen ab der Bestätigung der Bestellung, um den Vertrag ohne Angabe von Gründen und ohne Strafzahlungen zu widerrufen. Zu dieser Bedenkzeit gehört auch die Zeit der "Test"-Abonnements, in der Zeitungen kostenlos geliefert werden.
Zahlung
Elektronische Zahlungen sind über die luxemburgische Transaktionsfirma CETREL, die Firma Paypal und die Firma Stripe gesichert. Der Kunde hat auch die Wahl, per Banküberweisung zu zahlen, netto ohne Abzüge. Das Land hat niemals Zugang zu den Kreditkartennummern der Käufer.
Die verkauften Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises durch den Kunden Eigentum des Verkäufers.
Lieferung
Die angegebenen Lieferkosten werden nach dem Gewicht der Bestellung sowie dem Lieferort berechnet und angegeben.
Reklamationen
Reklamationen bezüglich der Qualität oder der Konformität der Waren müssen innerhalb von fünfzehn Tagen nach der Lieferung in schriftlicher Form bei Land eingehen.
Rücksendung von Waren. Im Falle einer Lieferung, die nicht der Bestellung entspricht oder während des Transports beschädigt wurde, trägt der Kunde die Kosten für eine eventuelle Rücksendung.
Stornierung
Alle unvorhersehbaren Ereignisse und Fälle höherer Gewalt geben dem Land das Recht, den Vertrag form- und fristlos zu kündigen.
Abonnements sind Jahresabonnements und können jederzeit gekündigt werden. Ein Verzicht auf die Lieferung der Zeitung vor Ablauf des Abonnements berechtigt nicht zu einer Rückerstattung.
Schutz von personenbezogenen Daten
Das Land verpflichtet sich, die persönlichen Daten des Kunden zu schützen, indem es die in Luxemburg geltenden Vorschriften zum Schutz persönlicher Daten beachtet. Unsere Datenschutzrichtlinien sind auf der Website von Land.lu veröffentlicht.
Produkte und Dienstleistungen
Das Abonnement des Lëtzebuerger Land berechtigt zum Bezug der gedruckten Ausgabe und ihrer Version für iPad bzw. iPhone oder für ein Android-Mobilgerät. Um das Lëtzebuerger Land auf dem iPad, iPhone oder einem Android-Mobilgerät zu lesen, muss man ein Abonnement haben oder ein Abonnement unterschreiben und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert haben. Die App muss in einem der jeweiligen Stores heruntergeladen werden und der Kunde muss den Zugangscode bei land@land.lu unter Angabe seiner Abonnentennummer und seiner E-Mail-Adresse beantragen.
Die Seite bietet auch das Abonnement eines Newsletters des Landes an. Für diesen Service ist eine vorherige Registrierung erforderlich. Der Nutzer kann sich jederzeit über die Website von diesem Newsletter abmelden.
Die Website bietet auch den Kauf einer Ausgabe vom Land über die Website ISSUU.com an. Für diesen Kauf gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieses Anbieters.
Die Website bietet einen kostenlosen Zugang zum Archiv des Landes, das die meisten Artikel enthält, die zwei Wochen nach ihrer Veröffentlichung online gestellt werden.
Verfügbarkeit der Website und der Anwendungen
Die Website ist rund um die Uhr verfügbar, außer bei Unterbrechungen für Wartungsarbeiten oder im Falle höherer Gewalt. Das Land kann nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die sich aus der Nichtverfügbarkeit der Website oder einer oder mehrerer Dienstleistungen ergeben, oder die aus dem Vorhandensein von Viren auf der Website resultieren.
Recht auf geistiges Eigentum
Die Vervielfältigung oder Nutzung von Informationen, Texten, Artikeln, Logos, Fotos, Videos oder Illustrationen, die in unseren Publikationen, auf der Website oder in unseren Anwendungen enthalten sind, ist ohne die schriftliche Zustimmung des Herausgebers untersagt.
Der Kunde oder Nutzer darf die Informationen, Texte, Fotos, Videos und Daten in unseren Veröffentlichungen, auf der Website und in der Anwendung, die Werke im Sinne der Bestimmungen des geänderten Gesetzes vom 18. April 2021 über Urheberrechte, verwandte Schutzrechte und Datenbanken darstellen, weder ganz noch teilweise ändern, kopieren, übersetzen, vervielfältigen, verkaufen, veröffentlichen, verwerten und in einem digitalen oder anderen Format verbreiten.
Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem luxemburgischen Recht. Alle Streitigkeiten unterliegen der nicht ausschließlichen Zuständigkeit der luxemburgischen Gerichte.
Diese Version tritt am 1. August 2022 in Kraft.
Bitte beachten Sie, dass die französische Version dieses Dokuments die rechtlich bindende Grundlage darstellt. Diese Übersetzung dient lediglich dem Komfort des Benutzers.