Édition 09.05.2025

Leitartikel

80 Jahre danach

Peter Feist

Heute vor 80 Jahren, am 8. Mai 1945, kapitulierte Nazideutschland gegenüber den Alliierten und der Zweite Weltkrieg endete. In den Jahren danach teilten die USA und die Sowjetunion Europa in Einflusssphären auf. Die Vereinigten Staaten hatten auch den osteuropäischen Ländern Hilfen aus dem …

L’OGBL et le LCGB mobilisent pour leur grande manifestation du 28 juin. La CGFP ne semble pas disposée à s’y joindre. Les récentes déclarations de Patrick Dury sur « l’apartheid social » n’auront pas aidé

L’heure de la clarification

Bernard Thomas

À moins d’une semaine de son discours sur l’état de la nation, Luc Frieden cherche à calmer l’ire syndicale. Ce jeudi, le Premier ministre doit rencontrer Nora Back et Patrick Dury pour un nouvel échange informel, un conciliabule en off et en cercle restreint. Luc Frieden espère pouvoir …

Die Hauptstadt und die Regierung legen den Aktionsplan gegen Drogenkriminalität im Bahnhofsviertel vor. Ungewiss,
ob sich die Anwohner/innen davon besänftigen lassen

Kassandraruf

Sarah Pepin

Insgesamt zwölf Forderungen zählt ein Schreiben der WhatsApp-Gruppe SOS Gare. Es ist eine Art Synthese der Beschwerden der Anwohner/innen, derart konkret und auf den Punkt gebracht hat man sie bisher nicht gelesen. Sechs Forderungen an die Hauptstadt und ihre liberale Bürgermeisterin Lydie …

De l’ambivalence

Pierre Sorlut

Le gouvernement israélien dévoile lundi son projet d’intensifier son offensive dans la bande de Gaza, de l’occuper largement et de chasser ses habitants, prétextant que les négociations sur la libération des otages n’avancent pas (alors que c’est ce même gouvernement israélien qui a repris ses …

Blog du 9 mai 2025

Peter Feist, Bernard Thomas, Pierre Sorlut

Françoise Schlink,

prendra la présidence de Post Group à partir du 15 mai, a annoncé le gouvernement en fin de semaine passée. La cheffe de cabinet du ministre de l’Économie (qui exerce la tutelle) prendra ainsi les décisions stratégiques de cette « entreprise de droit …

Une étude du réseau PAN Europe a démontré la présence de TFA, un polluant éternel, dans le vin. Elle met surtout en lumière l’utilisation généralisée de pesticides contenant des PFAS dans toute l’agriculture, y compris autour des sources
et du lac de la Haute-Sûre

« Nous ne sommes pas sur le bon chemin »

Erwan Nonet

« Nous avons l’impression d’avoir été mis en avant de matière injuste… On n’a parlé que de nous, alors que le problème est beaucoup plus global ». Le président des vignerons indépendants, Guy Krier (domaine Krier-Welbes, à Ellange-Gare) qui travaille en bio et n’utilise donc pas les …

Anmerkungen zum Gesetzentwurf Nr. 8523

Staatliche Subventionierung systemkonformer Bibliotheken

Jean-Marie Reding

Die neuere Bibliotheksgeschichte des 21. Jahrhunderts beginnt am 4. Dezember 2001. Die Resultate der Pisa-2000-Studie sind ein nationaler Schock! Die pauschale Schlussfolgerung: Luxemburger Kinder können nicht lesen. Besorgte Eltern schauen sich im Lande um und fragen: Wo sind denn die …

La Luga (Luxembourg Urban Garden) est inaugurée cette semaine. L’art doit y trouver sa place

De la nature de l’art

France Clarinval

Au cours d’une promenade dans le parc municipal Édouard-André, un passant s’étonne : le pavillon en bois, accolé au petit étang, subit des travaux. Des parois décorées de calligraphies asiatiques y prennent place. Un ouvrier, occupé à la tâche, lui apprend qu’un restaurant chinois va s’y …

Cendrillon aux mains d’argent

Andreas Rey

Créée à Nancy, La Cenerentola de Rossini sera prochainement sur les planches du Gran théâtre. Opéra de jeunesse – Rossini n’avait que 25 ans lors de son écriture – ce dramma giocoso rappelle les opera seria avec sa morale ainsi que, comme souvent avec lui, Mozart avec sa légèreté …

Eng Realitéit fir sech afuerderen

Jeff Schinker

LTZBG heescht dem Samuel Hamen säin neie Geschichtsband, a wie gemengt hätt, nom Georges Perec senger Disparition hätt de Lëtzebuerger Auteur elo wéi eng Zort literareschen David Copperfield (e bësse méi wéi) all d’Vokaler aus sengen Texter gezaubert, wien also wärend dem Dechiffréiere vum …

Notizen zu Rausch und Ernüchterung

Weltrettung in der Weinstube

Guy Rewenig

Ja, es ist immer wieder schön, wenn am Ende des Tunnels unverhofft ein Lichtlein blinkt. Inmitten der großen weltweiten Verwirrung greifen wir dankbar nach jedem Strohhalm, der uns Halt verspricht. Wir sind geradezu süchtig nach guten Nachrichten und suchen neue Ansätze, frische Perspektiven …

Grausame Schönheit

Marc Trappendreher

Mit Tardes de soledad – zu Deutsch „Nachmittage der Einsamkeit“ – wendet sich der katalanische Regisseur Albert Serra erstmals dem Dokumentarfilm zu. Bekannt wurde er bislang vor allem durch seine stilistisch radikalen Spielfilme wie La mort de Louis XIV (2016) oder Pacifiction (2022), …

Barthélémy Toguo, l’unité du vivant

Loïc Millot

Dans le village de Vantoux, à proximité de Metz, une grande vague venue de la côte Ouest de l’Afrique a déferlé sur la galerie Nathan Chiche. Il s’agit de l’exposition 20 000 lieux sous les mers : le voyage de Barthélémy Toguo, titre en écho à l’œuvre de Jules Verne. Soit une façon de …

La photographie contemporaine et ce qu’elle doit aux techniques. À voir au Ratskeller

L’insaisissable saisi

Marianne Brausch

Pourquoi les artistes photographes ne se limitent-ils pas à réaliser des portraits, des paysages, des ambiances d’intérieurs, pour ne nommer que quelques aspects classiques et aimés des amateurs ? Pourquoi repensent-ils la photographie, un travail aussi intellectuel que technique ? …

Die kleine Zeitzeugin

Gedenken an Gaza

Michèle Thoma

Alles ist platt und wir dann auch. Wer hätte das gedacht wer hätte denn das gedacht! Dass er tut was er sagt. Es war alles gesagt worden, wer kann denn ahnen, dass? Dass einer tut was er sagt. Der Mann mit dem niedlichen Quietschentennamen. Da sind wir aber verblüfft.

Es war kein …

Des témoignages, de part et d’autre, pour comprendre la Palestine et se rendre compte d’une paix quasi impossible

Audiatur et altera pars

Lucien Kayser

On n’a jamais été informés de façon plus abondante, de manière plus percutante. Et les réactions sur les réseaux sociaux d’aller dans un même sens excessif. Bien sûr, l’horreur du 7-Octobre ne pouvait pas ne pas provoquer de choc, même au plus lointain, de traumatisme, au plus près. Seulement, …

Classe à part

Cyril B

Depuis le 7 mai, la LUGA transforme Luxembourg en jardin urbain. Alphonse Allais proposait de mettre les villes à la campagne, là où l’air est plus pur. On y est presque. Un jardin urbain, c’est un beau paradoxe. De la même façon, on devrait donner cours aux enfants pendant les vacances, quand …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.