1 D’Korpusplanung huet näischt mat der puristesch-arbiträerer Sproochefleg vun der Actioun Lëtzebuergesch ze dinn. Cf. Claudine Moulin: „Grammatisierung und Standardisierung des Luxemburgischen. Eine grammatikographisch-sprachhistorische Annäherung“, in: Moulin/Nübling: Perspektiven einer linguistischen Luxemburgistik. Heidelberg, 2006, S. 305-339. D’Perspektiv limitéiert sech op „die allmähliche Herauslösung des Luxemburgischen aus dem Varietätengefüge des Deutschen und seine Entwicklung zu einer vor allem vom Neuhochdeutschen abgrenzbaren Sprachform“ (S.306). D’Auteure hält sech un d’Theorie vum Lëtzebuergeschen als Ausbausprache. Si envisagéiert d’Lëtzebuergescht scho guer net als autonom strukturéiert Nationalsprooch.
Die verborgene Ordnung der zerbrochenen Dinge
Nur wenige Begriffe scheinen im kulturellen Schaffen so grundlegend zu sein wie der der Symmetrie. Man findet sie in der Malerei, in der Architektur…