Es ist uns zu Ohren gekommen, dass uns manche vorwerfen, wir hätten Sie im Namen der Verteidigung des AAA-Ratings im Stich gelassen. Diese bösen Zungen behaupten, wir würden versuchen, mit Ihnen und den Gesetzen der Thermodynamik, denen Sie unterliegen, auf dieselbe Weise zu verhandeln, wie wir es üblicherweise mit den Gewerkschaften und den Technokraten in Brüssel tun, um im Namen der Wettbewerbsfähigkeit unseres Finanzplatzes und des Wachstums Zeit zu schinden. Dieser Brief soll Ihnen zeigen, dass dies natürlich nicht der Fall ist. Ganz im Gegenteil: Wir sind Ihre besten Verbündeten.
Das beginnt schon mit dem Namen, unter dem wir gemeinhin bekannt sind: die Konservativen. Wer könnte besser geeignet sein als eine politische Familie mit diesem Namen, diesen ursprünglichen Kontext, der uns so am Herzen liegt, zu bewahren oder, wo nötig, wiederherzustellen?
Zweitens muss man sich klar machen, dass unsere Wähler nicht bereit sind, die von den Wissenschaftlern empfohlenen Maßnahmen zu akzeptieren, und dass unsere Strategie – die darin besteht, die Wirtschaft wieder anzukurbeln, wie es jahrzehntelang so gut funktioniert hat, um die finanziellen Überschüsse zu erwirtschaften, die wir für den Start der Energiewende benötigen – die einzig denkbare ist. Das liegt auf der Hand: Ohne solide Reserven werden wir niemals die Mittel haben, uns diesen Wandel leisten zu können.
Wenn wir uns gelegentlich abfällig über diejenigen geäußert haben, die glaubten, in eurem Namen sprechen zu können, dann war das nur eine taktische Maßnahme. Denn wir wissen, dass wir die Angelegenheiten besser regeln können als sie. In der Praxis geht es darum, es den Unternehmern und ihren Geldgebern zu überlassen, die besten Methoden zu finden, um unseren Lebensstil mit den Grenzen unseres Planeten in Einklang zu bringen. Daran besteht kein Zweifel: Jeder andere Ansatz ist von vornherein zum Scheitern verurteilt, da er gesellschaftliche Grenzen überschreitet. Die von den sogenannten Klimaschützern vertretenen Ansätze sind nicht nur freiheitsfeindlich, sondern beruhen auch auf technologischen Vorurteilen, die mit den unumstößlichen Gesetzen der Wirtschaft kaum vereinbar sind.
Die Lösungen, die wir umsetzen, um euch zu retten, sind vom gesunden Menschenverstand geprägt: leicht verständlich, so konzipiert, dass sie keine Wellen schlagen und niemanden auf der Strecke lassen. Die Pseudaktivisten reden viel von Klimagerechtigkeit, aber glauben Sie unserer Erfahrung: In dieser Frage sind Konsens und Akzeptanz noch wichtiger als Gerechtigkeit.
Wir hoffen, euch – liebe Natur, liebe Umwelt, liebes Klima – von der Richtigkeit unseres Ansatzes überzeugt zu haben, und möchten euch um einen letzten Gefallen bitten. Bitte nehmt dies in den kommenden Jahren gebührend zur Kenntnis und versucht, einen Waffenstillstand in Bezug auf Wetterextreme und den Zusammenbruch der Artenvielfalt einzuhalten: Wir werden einige Zeit brauchen, um unsere Maßnahmen umzusetzen, und unvorhergesehene Auswirkungen, die sich aus Ausrutschern Ihrerseits ergeben – wie unkontrollierte Migrationswellen, Nahrungsmittelkrisen, finanzielle Turbulenzen oder bewaffnete Konflikte –, könnten unsere Wähler verunsichern. Halten Sie sich zurück, das ist in Ihrem eigenen Interesse.
Mit freundlichen Grüßen, die neue Regierung des Großherzogtums Luxemburg.
