Künstlerresidenzen liegen voll im Trend. Sie schießen wie Pilze aus dem Boden, und anlässlich der Sommerfestivals wollten wir einige der Stipendiaten treffen, um ihre Eindrücke einzufangen. Dritter Halt: in der Kulturfabrik, wo wir Pierre Soletti treffen, der vom Maison des auteurs et autrices dramatiques (MAAD) des grenzüberschreitenden Kollektivs Le Gueuloir eingeladen wurde.
Pierre Soletti ist Dichter, Dramatiker, Filmemacher und Musiker in seiner Band Facteur Zèbre: „Ich trage die Texte vor, spiele Schlagzeug und mache ziemlich viel Lärm“, Performer zusammen mit seinem Bruder Patrice, einem Gitarristen und „großen Virtuosen“, mit dem er übrigens auch seinen ersten Film gedreht hat. Pierre ist zudem Zeichner und bildender Künstler, er liebt die Schablonentechnik, verbindet Zeichnungen und Texte und schafft Installationen. „Ich probiere alles aus, weil mich alles berührt“, sagt derjenige, der sich dennoch vor allem als Dichter versteht, „in der Poesie steckt ein unermessliches Gefühl von Freiheit“.
Als wir Pierre Soletti im Trach-Saal treffen, der ihm als Atelier dient, hat der Autor gerade eine Woche dort verbracht; die aktuelle Woche wird mit dem Abschluss der Residenz enden. Er wird „Fragile“ vorstellen, einen autobiografischen Text über seine frühe Kindheit: „Ich bin von Geburt an zerbrechlich, so stand es jedenfalls bei der Lieferung auf der Verpackung.“ Pierre Soletti liest uns die ersten Zeilen dieses Textes vor, an dem er bereits am nächsten Tag gemeinsam mit zwei Künstlern arbeiten wird, die er erst dann kennenlernen wird: dem lothringischen Gitarristen Denis Jarosinski, Mitglied des Gueuloir, und dem Schauspieler Maxime Galichet.
Während wir auf diese Rückgabe warten, empfängt uns Pierre Soletti, dessen sanfte, zurückhaltende Stimme von den herzlichen Akzenten des Südens geprägt ist, in seinem Atelier. Gleich zu Beginn zeigt er uns seinen Schreibtisch mit all seinem „ Kram “, wie er es nennt. Bleistifte, Pinsel, Stempel, Farben, Scheren … laden ihn dazu ein, in einem Heft zu zeichnen, zu malen und zu kleben, das sowohl Tagebuch als auch Gedichtheft ist. „Als ich ‚Fragile‘ schrieb, erinnerte ich mich daran, dass ich in der Schule ein Faulpelz war – das war eine Qual, aber da ich von Natur aus fröhlich bin, bleibt es doch fröhlich.“
Man spricht über den Ursprung seines Aufenthalts und seine Begegnung im vergangenen Jahr mit Serge Basso de March – dem Präsidenten des „Gueuloir“ –, der ihn zu einer Lesung im Rahmen des Festivals „Les Nuits de Longwy“ eingeladen hatte. Doch dies ist sein erster Besuch in den „Terres Rouges“, obwohl er die „ville rose“ zu seinem Stützpunkt gemacht hat: „Eigentlich reise ich viel und versuche, in Toulouse zu wohnen“, stellt er klar.
Derzeit wohnt er in Esch-sur-Alzette und begibt sich jeden Morgen früh in sein Atelier, wo er nach einem kleinen Spaziergang bis spät in den Abend hinein bleibt. Das Ziel war es, den Text vor der Ankunft des Schauspielers fertigzustellen. Wette gewonnen! Er freut sich darauf, in der Kulturfabrik zu arbeiten, wo es derzeit ruhig ist, aber „da kann ich Lärm machen“, sagt er lächelnd und fügt hinzu, dass er ein großartiges Team kennengelernt habe.
Der Autor ist ein regelmäßiger Gast bei Künstlerresidenzen, die meist länger dauern, wie im Centre de créations pour l’enfance in Tinqueux (in der Nähe von Reims), wo er nach zwei neunmonatigen Aufenthalten zehn Jahre lang als assoziierter Autor tätig war. Zusammen mit der französisch-slowenischen Regisseurin Mateja Bizjak Petit, der damaligen Leiterin dieses „Maison de la Poésie“, inszenierte er ein Dutzend Theaterstücke und war Mitbegründer des Jugendpoesiefestivals „Fête de la Poésie Jeunesse“. „Es ist wichtig, Kinder für die Poesie zu begeistern, denn sie steht nicht im Mittelpunkt ihres Interesses“, sagt der Autor, der nicht nur für junge Menschen schreibt, sondern auch Begegnungen und Workshops mit ihnen organisiert hat.
Pierre Soletti schätzt seinen zweiwöchigen Schreibaufenthalt in der Kulturfabrik, „einen alternativen Ort, ein kurzes Format, das es einem jedoch ermöglicht, vom Rest abgeschottet zu sein“. Für ihn ist dies die Gelegenheit, ein Stück auszuarbeiten, das anschließend aufgeführt werden kann, sagt er und fügt hinzu: „Meine Basis ist immer das Schreiben, und die Literatur spielt selbst in meiner Musik eine vorrangige Rolle – das liegt mir einfach im Blut.“
Sein Wohnsitz in Esch ist zudem zu einem Sprungbrett für seinen Dokumentarfilm „Je travaille pas & j’en ai fait mon métier“ geworden, den er im September während der „Fête de l’Humanité“ fertigstellen will (er ist Schirmherr der „Amis de l’Humanité“). Dieser Film ist „eine Anklage gegen die Arbeit, wie sie uns angeboten wird, mit all dem, was sie an Schädlichem und Leidvollem mit sich bringen kann, und gleichzeitig eine Hymne an die Poesie“. Die Idee entstand aus einer Ausstellung rund um sein Buch „Je travaille pas“. Ursprünglich sollte es ein Kurzfilm werden, doch der Film wurde im Laufe der Abenteuer immer reichhaltiger, wie hier in der Kulturfabrik. „Es ist ein echtes Manifest, das aber fröhlich sein wird“, mit dem Chor „Les Grandes Bouches“, mit „Facteur Zèbre“, mit Performances und Erfahrungsberichten, insbesondere von Freunden aus Toulouse wie dem Dichter Serge Pey oder dem Sänger Magyd Cherfi, sowie von Einheimischen wie Serge Basso, Nathalie Ronvaux oder Isac, dem Leiter des Bistros „Ratelach“.
Das Gespräch kommt wieder auf „Fragile“ zurück, dessen Handlung in Tarusco (man erkennt Tarascon wieder) spielt, dem Geburtsort von Pierre. Der Autor breitet vor uns einige schöne Seiten aus seinem Notizbuch aus, handgeschrieben, gezeichnet, gemalt, durchzogen von Buchstaben, aufgeklebten Wörtern und Landschaften. Eine Anekdote jagt die nächste. „Es gibt nicht wirklich eine Geschichte, es ist Poesie, fast schon Slam.“ „Ich wurde vor fünfzig Jahren in Tarusco geboren“, liest Pierre vor, während er auf eine Skizze der Straße mit dem Haus seiner Großmutter zeigt, in dem er gewohnt hat: „Diese Stadt, deren kleinste Winkel ich als Kind kannte, erscheint mir heute fremd. Ich glaube, das war sie schon immer … wie der Winter. Ich bin nicht von hier, ich bin nicht von anderswo, ich bin überall und nirgends, im Winter wie im Sommer.“
Die Erinnerungen des Kindes werden lebendig: seine Fragen, seine ungewöhnlichen Entdeckungen, aber auch seine Streiche. Vorbei ziehen die Stadt, die Straßen, ein himmlischer Obdachloser – „ich stellte mir vor, es sei Ikarus“ –, die Burg, die Schule, die Lehrerin, die Autoren, die wir behandelten – Frédéric Mistral oder Alphonse Daudet –, der Kopierer, den ich mit einem Freund benutzte – „wir parodierten die Schulzeitung“ – und vor allem, als ich vier Jahre alt war, die Schreibmaschine! „ Es war die Maschine meines Großvaters, ich fand die Wörter, die daraus kamen, magisch, ich schrieb darauf neu oder zeichnete, wie in diesem Heft. Ich habe nie aufgehört, auf dieser Schreibmaschine zu tippen, heute habe ich mehrere davon bei mir zu Hause “.
Am Freitag, dem 9. August, ging es ins Bistro Ratelach zur öffentlichen Aufführung von Pierre Soletti, um die gemeinsam erarbeitete Inszenierung von „Fragile“ zu entdecken, die innerhalb von drei Tagen auf die Beine gestellt wurde. Das Ergebnis ist umwerfend! Das Publikum erlebt einen vielschichtigen Text, der zugleich Elemente des Objekttheaters – mit Bildern aus dem Notizbuch, die an die Wand im Hintergrund der kleinen Bühne projiziert werden –, des Monodramas und einer von der Gitarre begleiteten Erzählung vereint, mit den Stimmen und dem Spiel von Maxime Galichet und Denis Jarosinski, die sich vermischen, um diesen Lebensausschnitten, dem Blick des Kindes auf die Welt und dem Erzähler, der sagt: „Ich schreibe, um mich nicht zu verlieren, ich schreibe, um mich zu verlieren“. Ein schöner Moment des Austauschs ist diese gemeinsame Lesung, die einen Schreibstil voller Humor, Poesie und Menschlichkeit zum Vorschein bringt! Wetten wir, dass das Stück seinen Weg fortsetzen wird, denn wie Pierre Soletti sagt: „Kunst ist das Wichtigste auf der Welt, sie bereichert nicht nur den Schöpfer, sondern auch den Rezipienten.“
