Eine Frau ist eines Morgens allein in ihrem Badezimmer gestorben. Man könnte meinen, dies sei der Anfang eines Thrillers, doch dem ist nicht so. Hier gibt es keinen Mörder, kein Motiv und keinen blutüberströmten Tatort, den die Spurensicherung untersuchen könnte. Eine seltsame Gestalt mit tierischen Zügen steht neben der Frau, als sie aufwacht. „Bin ich … in der Hölle?“, fragt sie daraufhin in einer weißen, schön runden Sprechblase. „ Dieses Wort mögen wir nicht so gerne …/ aber ja, so kann man es auch sagen “, antwortet ihr die Kreatur in einer Sprechblase mit rotem Hintergrund und unschärferen Konturen. „ Das ist schön “, fährt sie fort, ohne Bedauern oder Angst. Sie hat kaum Zeit, sich an ihr neues Zuhause zu gewöhnen, da teilt ihr die Kreatur bereits mit, dass sie nicht hierbleiben kann und wieder gehen muss, „ sicherlich als Geist, es sei denn, Sie gewinnen im Lotto “, präzisiert sie. Unsere frisch Verstorbene hat „eine Chance von 7,67 Milliarden, lebend dorthin zurückzukehren“, auf die Erde natürlich. Eine kleine Chance, aber immerhin eine Chance, wäre man geneigt zu sagen.
„Oh… nein, danke / Ich habe keine große Lust, wieder zu gehen“, antwortet die Frau, die lediglich etwas anderes als ihren Pyjama anziehen möchte; denn ja, ihr Tod war weder natürlich noch ein Unfall; die junge Frau, deren Namen wir nie erfahren werden, hat sich an der Stange ihres Duschvorhangs erhängt. Aus Langeweile! „Hm. Na ja… / Das ist sozusagen Pflicht“, antwortet ihr die gutmütige Kreatur dennoch. Natürlich wird die Selbstmörderin bei der Verlosung gewinnen und auf die Erde zurückkehren.
Zugegeben, der Sturz in der Badewanne wird nicht ganz schmerzfrei verlaufen, und die Narbe um ihren Hals wird sie fortan dazu zwingen, ständig einen Schal zu tragen. Doch abgesehen von dieser kleinen Änderung in der Kleidung und einer winzigen Verspätung an diesem Tag im Büro wird ihr Leben seinen gewohnten Gang wieder aufnehmen, als wäre nichts geschehen. Die junge Frau wird dann wieder ihr kleines, tristes und eintöniges Leben als Pendlerin aufnehmen, in ihre kleine Wohnung ganz oben in einem charakterlosen Hochhaus zurückkehren und ihren äußerst geisttötenden Job ohne jeglichen Mehrwert wieder aufnehmen. Und schon geht es wieder los mit ihrem Alltag aus Zug, Arbeit, Schlafen … nur dass sie nun nicht mehr allein in ihrer Wohnung ist. Ihr Geist hat dort Einzug gehalten.
Das hat nichts mit der Art von Geistern zu tun, die man in den vielen Horrorfilmen sieht, hier ist dieses flüchtige Alter Ego ein ganz und gar anständiges, ja sogar weltliches anderes Ich, das zuhört, gerne Freude bereitet, anbietet, das Abendessen zuzubereiten, während die Lebende ihr Bad nimmt, das den Abwasch erledigt, aufräumt … Man muss sich zwar an die ewig um den Hals liegende Schnur gewöhnen, aber dennoch ist die Mitbewohnerin angenehm und obendrein günstig: Sie isst nichts, verbraucht nichts, braucht keine Kleidung und kann die Wohnung ohnehin nicht verlassen. Ist man letztendlich nicht der beste Mitbewohner für sich selbst ?
Da sie ihr Leben mit einem Geist teilt, wird die Frau schließlich auch andere sehen – ein bisschen wie Bruce Willis in „The Sixth Sense“ –, zunächst an ihrem Schreibtisch, einen Geist, der dort bereits seit 47 Jahren anwesend ist – eine Ewigkeit: „ Am Anfang macht es einen verrückt, und dann gewöhnt man sich daran, und nach einer Weile achtet man gar nicht mehr darauf “, wird sie ihm beibringen –, dann überall : auf der Straße, in den Geschäften, auf den Bahngleisen… Tote, die ihr Leben – oder besser gesagt: ihren Tod – an dem Ort fortsetzen, an dem sie das Zeitliche gesegnet haben.
Der Autor dieses Romans „Tous les vivants“ – russischer Herkunft, Roman Muradov lebt in San Francisco – verflechtet nun den Alltag der jungen Frau, der ohne große Verrücktheiten oder markante Ereignisse verläuft, mit dem der seltsamen Kreaturen, die der Leser bereits auf den ersten Seiten in diesem merkwürdigen Fegefeuer kennengelernt hat. Welten, die sich im Laufe der 160 Seiten der Erzählung mehrfach kreuzen werden. Eine in jeder Hinsicht überraschende Erzählung, voller Melancholie, über den Tod, den Selbstmord, die Einsamkeit, die Erschöpfung, die Langeweile, aber auch voller Zärtlichkeit, Nostalgie und Humor – natürlich schwarzem Humor!
Eine einzigartige Erzählung, ein einzigartiger Ton, ein einzigartiger Rhythmus, die Hand in Hand gehen mit einer äußerst feinfühligen grafischen Gestaltung, kühlen, fast abwesenden, transparenten Kulissen, Städte aus kleinen Nichtigkeiten, Objekte mit unscharfen Konturen – oder im Gegenteil mit klaren Konturen, aber ohne innere Struktur –, seltene, dunkle, verblasste Farben und Figuren, die oft gesichtslos oder gar körperlos sind und manchmal auf einfache, gräuliche Kritzeleien reduziert werden. Ein Zeichenstil der Abwesenheit, der hier ausschließlich aus Punktlinien, dort nur aus geraden Linien und an anderer Stelle aus großen Farbflächen besteht, der zunächst abschreckend wirken mag, dem Album aber letztendlich eine seltene Ausdruckskraft und eine enorme Poesie verleiht.
Man muss sich darauf einlassen, sich mitreißen zu lassen, bereit sein, diese zahlreichen Seiten ohne Text und mit fast leeren Feldern umzublättern, die aber letztendlich eine ganz eigene Atmosphäre und einen ganz eigenen Rhythmus schaffen – den Sofia Coppola wahrscheinlich nicht ablehnen würde –, um dieses originelle Projekt, das letztlich gar nicht so schwer zugänglich ist, wie es scheint, in vollen Zügen genießen zu können.
„Tous les vivants“ von Roman Muradov. Dargaud
