Montpellier, Rue du Pont Juvénal 8, war die Adresse des Komitees für luxemburgische Flüchtlinge. Sein Vorsitzender war der ehemalige Minister René Blum, Rudy Sternberg, ein junger Mann jüdischen Glaubens, war dessen Sekretär. Die Hunderte von Briefen, die bei Blum und Sternberg eingingen, zeugen von der Not der Flüchtlinge, die den Verfolgungen durch die Nazis entkommen waren und sich in die sogenannte „freie“ Zone Frankreichs begeben hatten.1
Die Exilanten von Montpellier waren eine kleine Gruppe, Überlebende eines großen Schiffbruchs, Zeugen einer untergegangenen Welt. Aus der Ferne erreichten sie nur wenige Echos aus dem zerrütteten Land. Die Nazis setzten auf die Jugend, schmeichelten ihren Instinkten, ihrem Streben nach Größe und Macht sowie ihren Träumen von Eroberung und Herrschaft. Wie konnte man die Jugend für sich gewinnen? Wie konnte man ihr Interesse für die Sache wecken, für die sich das luxemburgische Flüchtlingskomitee einsetzte?
Blum hatte erfahren, dass drei Luxemburger an der Universität Grenoble studierten. Auf gut Glück schickte er ihnen einen Brief und schlug ihnen vor, eine Vereinigung luxemburgischer Studenten im Exil zu gründen.
Marc-Claude Dumont, 25 Jahre alt, Student am Institut für Rechtswissenschaften in Grenoble, 28. Februar 1941:
Sehr geehrter Herr, wir drei befinden uns bereits seit langer Zeit vor der Invasion in Frankreich, um unser Studium fortzusetzen. Aus diesen Gründen glaube ich nicht, dass wir uns durch die von Ihnen vorgeschlagene lobenswerte Tätigkeit beim Rektor hervorheben könnten, und glauben Sie mir, dass es mir sehr leid tut, Herr, dass ich zögern muss, dem Rat zu folgen, den Sie uns so freundlich geben.2
Blum machte den Fehler, darauf zu bestehen, was ihm einen weiteren Brief desselben Absenders einbrachte, datiert vom 2. April 1941 :
Ich hoffe, dass Ihnen unser Wunsch, hier einfach nur Studenten zu sein, losgelöst von jeglicher Bewegung, nun klar ist, und versichere Ihnen, dass jede Gruppe in diesem Fachbereich und vor allem an dieser Fakultät Unsinn ist. (…) Sie müssen wissen, Herr Blum, dass meine gesamte Familie im Land geblieben ist, und Sie sollten zudem ebenso wie ich Beweise dafür haben, dass Ihre Organisation von den Besatzungsbehörden überwacht wird.
Ernest Levy, 23 Jahre alt, geboren in Frankfurt als Sohn luxemburgischer Eltern, Juan-les-Pins, 18. Mai 1941:
Lieber Rudy, bezüglich der Vollmacht (des luxemburgischen Flüchtlingszentrums), schlage ich dir vor, sie auf den Namen meines Vaters ausstellen zu lassen, da sich eine Person in einem respektablen Alter besser für eventuelle Verhandlungen mit den Behörden eignet, während ich mich selbst um das „Sekretariat“ und die interne Organisation der Sektion kümmern würde. (…) Was hast du vor? Hast du vor, vor Ort zu bleiben? Ich würde gerne meine heilige Pflicht erfüllen, aber wie soll ich das anstellen? In der Zwischenzeit habe ich vor, auf dem Bauernhof von Herrn Archen zu arbeiten.3
Derselbe, 2. Mai 1941 :
Was das Vorhaben betrifft, Landsleute aufs Land zu schicken, wird Ihnen Herr Gauthier von meinem damaligen gemeinsamen Besuch bei Herrn Archen berichtet haben, der sich nach Antibes zurückgezogen hat und uns gegebenenfalls bei den Verhandlungen mit den Behörden von Nutzen sein könnte. In unserem Departement gibt es in den Bergen leider nur Blumen, Obst und Milchprodukte. (…) Was die Lage im Großherzogtum betrifft, so ist dir sicherlich bekannt, dass unsere Glaubensgenossen in Ettelbruck ihre Häuser verlassen mussten. Meine Eltern haben jedoch eine kleine Unterkunft gefunden und beabsichtigen, trotzdem zu bleiben, was für sie die bessere Lösung ist.
Léopold Levy, gebürtig aus Ettelbruck, ehemaliger Vertreter der Rosenstiel-Kaufhäuser in Frankfurt, Juan-les-Pins, Alpes-Maritimes,
18. Dezember 1941:
Mein Sohn, der möglicherweise vorhat, regelmäßig alle Jugendlichen in unserem Departement zusammenzubringen, fragt, ob jemand Bücher aus unserer Gegend (Renert, Dicks, Lentz usw.) gerettet hat. Um noch einmal auf die Internierung ausländischer Juden zurückzukommen: Ich bitte Sie dennoch, mich über unsere Beziehungen zu den amerikanischen Konsulaten, einen möglichen Schutz usw. zu informieren. Es ist immer besser, den Brunnen abzudecken, bevor man hineinfällt. Unser Freund, Herr A., den mein Sohn nach seiner Rückkehr besucht hat, hat uns beruhigt und versichert, dass in Vichy derzeit keine allgemeinen Maßnahmen zur Debatte stünden. Alles richte sich gegen verdächtige Elemente, die bereits mit der Justiz zu tun gehabt hätten.
Ernest Levy hatte vor dem Krieg für Hauptmann Archen gearbeitet, den Leiter des 2. Büros der französischen Armee in Luxemburg. Wurde er als Gärtner in der Villa von Herrn Archen in Antibes eingestellt oder nahm er wieder Kontakt zu Herrn Archens Diensten auf? Und für wen arbeitete Archen ? Für Vichy oder über Vichy für die Résistance ? Ernest Levy schloss sich im Mai 1942 dem Untergrund als Verbindungsmann der „Famille Martin“ an, dem von Paul Gauthier gegründeten französisch-luxemburgischen Geheimdienst. Er wurde am 4. Dezember 1943 in Marseille von der Gestapo verhaftet, nach Arras, Fresnes und Drancy überstellt und kam im August 1944 wieder auf freien Fuß.4
Ferdinand Mauer, gebürtig aus Clervaux, 21 Jahre alt, Castelnau-Barbarens (Gers), 14. Dezember 1941:
Du wirst dich sicher an die beiden Luxemburger aus Cliäref erinnern, die im Mai aus Arles zu Besuch gekommen sind und unbedingt nach England weiterreisen wollten – aber sie sind immer noch hier. Das heißt aber nicht, dass sie nicht versucht hätten, wegzukommen; ich habe es auf alle möglichen Arten versucht, wir waren sogar schon einmal an der spanischen Grenze. (…) Wir bekommen hier gut zu essen, aber Geld ist knapp. Wir sind aber zufrieden, nur haben wir immer noch keine Papiere bekommen; sie wollten uns schon an die Preußen ausliefern. (…) Ich dachte, vielleicht läuft es mit den neuen Kriegserklärungen ja besser. Oh, wir würden gerne dabei helfen, dass diese Fatzens endlich verschwinden. Ich habe auf Luxemburgisch geschrieben, der Brief könnte ja verloren gehen und dann … Herr Blum, vielen Dank für alles, was Sie für uns tun, dieses kleine Land steht wieder auf den Beinen und das kann man nicht leugnen.5
Mauer kam nie in England an; im Juni 1943 schloss er sich der Widerstandsbewegung an und wurde bei den Kämpfen um die Befreiung verwundet.6
Ende Mai 1941 flohen drei weitere junge Männer aus Esch-sur-Alzette – Armand Schleich und die Brüder Kremmer –, um der Zwangsarbeit zu entgehen. Schleich und Alphonse Kremmer, genannt Doully, waren Beamte bei der Staatsanwaltschaft gewesen, Marcel Kremmer, genannt Brey, war Schriftsetzer. Sie gehörten zu der Gruppe der Unbeugsamen, die jeglichen Kompromiss mit den Besatzern ablehnten und keiner nationalsozialistischen Organisation beigetreten waren.
Armand Schleich, 31 Jahre alt, Chantiers Ruraux, Lunel, 28. August 1941:
Nach dem ersten Arbeitstag möchte ich Ihnen die herzlichsten Grüße aus unserer Kolonie übermitteln, die sich bei Ihnen für Ihre großzügige Geste bedanken möchte. Wir sind alle ein wenig müde, was verständlich ist, aber es läuft alles sehr gut.7
Derselbe, „Chantiers Ruraux de Digne“, 29. Oktober 1941:
Hier immer das gleiche Lied: kalt, kalt, noch kälter und noch kälter, und meine Freunde aus Tauze spüren langsam die Folgen dieser Kälte, denn vier von ihnen liegen bereits im Bett. Aber ich hoffe, dass sie noch etwa zwei Wochen durchhalten, bevor sie etwas Neues finden. (…) Es ist immer dasselbe: Die Handwerker sind untergebracht, und die Studenten und Beamten … ??? (…) Wir gehören zur Gruppe der elsässisch-lothringischen Flüchtlinge, ich wurde zum Mitglied des Komitees ernannt.
Schleich schickte Blum eine Liste mit 42 Landsleuten, die mit ihm in Digne arbeiteten, darunter zwei junge Mädchen. Eine weitere Liste, die mit Bleistift im „Grand Café de la Paix“ in Montpellier verfasst worden war, ohne Datum und ohne Verfasser, enthielt 54 Namen mit Adressen.8 Was sollte man mit all diesen jungen Leuten tun, die ungeduldig darauf warteten, in den Kampf zu ziehen? Das luxemburgische Rote Kreuz unter der Leitung des Journalisten Louis Knaff vermittelte sie an die „Chantiers Ruraux“, wo sie mit gemeinnützigen Arbeiten beschäftigt waren, etwa als Winzer, Holzfäller oder Erdarbeiter. Es handelte sich um eine vorübergehende Lösung, die in der Regel nur zwei Monate dauerte. Hätten sie nach ihrem Ausscheiden keine Arbeit gefunden, drohte ihnen entweder die Internierung in einem Lager oder der Eintritt in die Fremdenlegion. Es galt also, Arbeitgeber zu finden, die bereit waren, Luxemburger einzustellen. Der Erste auf der Liste war der Bruder des Direktors des luxemburgischen Roten Kreuzes.
Emile Knaff, Chefingenieur der Hochofenabteilung, Decazeville, 10. März 1941, an die Verantwortlichen des Flüchtlingszentrums:
Sehr geehrte Herren, ich muss Ihnen leider mitteilen, dass es mir aus verschiedenen Gründen, vor allem aufgrund meiner Haltung zu verschiedenen politischen Fragen und zur Rassenfrage, unmöglich ist, diesen offiziellen Auftrag anzunehmen.
Im August 1941 war der Zustrom junger Menschen, die vor der nationalsozialistischen Unterdrückung flohen, so groß, dass der Leiter des Roten Kreuzes in Montpellier einen dramatischen Appell an seinen Bruder richtete. Emile Knaff nahm zehn junge Luxemburger auf, die fünfzehn Tage blieben, dann entlassen und nach Marseille geschickt wurden, um sich der Fremdenlegion anzuschließen.
Albert Jamming, gebürtig aus Differdange, St. Georges de Mons, Puy du Dôme, 10. August 1941:
Ich selbst arbeite in den Stahlwerken von Les Ancizes. In Les Ancizes gibt es zwei Direktoren. Der erste ist Luxemburger und heißt Herr Goerens. (…) (Der zweite) wird alle Belgier in der Fabrik behalten, damit sie nicht gezwungen sind, nach Belgien zurückzukehren, denn es heißt, das Reich übe Druck auf die französische Regierung aus, um die Belgier, Niederländer und Luxemburger zurückzuführen. (…) Uns geht es hier sehr gut, wir essen in der Kantine. Das Essen ist gut und reichlich. Wir schlafen in den Schlafsälen der Fabrik.10
René Blum, Montpellier, 31. August 1941, an Direktor Goerens, Les Ancizes:
Sehr geehrter Herr Direktor, wir haben soeben von einigen Landsleuten erfahren, mit welcher Fürsorge Sie sich um eine Reihe luxemburgischer Flüchtlinge gekümmert haben. (…) Wir wären Ihnen äußerst dankbar, wenn Sie uns mitteilen könnten, ob Sie zufällig noch freie Stellen für Tagelöhner, Einrichter und Büroangestellte haben (ein Mitarbeiter von Arbed mit zwanzigjähriger Betriebszugehörigkeit stünde zur Verfügung).
Nicolas Stroesser, Leiter der Anthrazitbergwerke von Arêches (Savoyen), 9. Oktober 1941:
Als Antwort auf Ihr gestriges Schreiben freue ich mich, Ihnen mitteilen zu können, dass ich durch Herrn Pfarrer Majerus über die Situation informiert bin und dass ich die Einstellung von etwa zehn Luxemburgern reserviert habe, die möglicherweise aus Ihrem Flüchtlingszentrum kommen. Um sie jedoch unterzubringen und zu verpflegen, müssen wir Umbauten vornehmen und eine Kantine einrichten, was noch etwa vierzehn Tage in Anspruch nehmen wird. Auf diese Weise könnte ich ihnen ein relativ normales Leben garantieren. Andererseits, mein Herr, erlaube ich mir, darauf zu vertrauen, dass Sie Männer auswählen, die absolut seriös und gutwillig sind und über Erfahrung im Bergbau verfügen. (…) Der Eigentümer, Herr Auguste Beratto, ist ein sozial engagierter und gutherziger Arbeitgeber, der alles in seiner Macht Stehende für unsere Landsleute tun wird.11
Die ersten Gruppen von Jugendlichen waren ohne Plan und ohne Hilfe aufgebrochen, mit dem einzigen Ziel, nach England zu gelangen. Es galt, den Exodus der Jugendlichen zu organisieren, Routen, Zwischenstationen, Treffpunkte sowie Strategien für die Überquerung der Grenzen und die Umgehung von Polizeikontrollen zu planen. Die Widerstandsgruppe PI-MEN richtete im Juli 1941 einen Fluchtweg ein, der Differdange mit Montpellier verband, wo sich die Flüchtlinge zum Hotel Edouard VII begeben und nach den Herren Monty und Fleur fragen sollten – den Decknamen von Marcel Cahen und René Blum.12
Im Oktober und November 1941 wurden die Organisatoren des Fluchthilfenetzwerks von Differdange, Josy Goeres und Émile Krieps, verhaftet. Die beiden Fluchthelfer, Eugène Leger und Albert Ungeheuer, zogen sich ins unbesetzte Frankreich zurück. Leger wurde in der Klinik von Dr. Marx in Quillan untergebracht, Ungeheuer begab sich nach Montpellier, wo er Blum traf.13 Von nun an verlagerte sich der Schwerpunkt der Widerstandsaktivitäten ins unbesetzte Frankreich, und die Kommunikation erfolgte in beide Richtungen durch Agenten, die hin und her pendelten und den Informationsfluss, den Personentransport sowie die Weiterleitung finanzieller Mittel sicherstellten.
Im Jahr 1943 richtete Ungeheuer in der Kleinstadt Les Ancizes einen Zufluchtsort für die luxemburgische Widerstandsbewegung ein. Hunderte von Wehrdienstverweigerern fanden dort Unterkunft in einem provisorischen Hotel, erhielten dank Komplizen in der Gemeindeverwaltung Papiere und eine Anstellung in der Fabrik von Herrn Goerens. Im März 1944 verhaftete die Gestapo die Hauptverantwortlichen, darunter Albert Ungeheuer, der in Natzweiler hingerichtet wurde.
Eine weitere Aufnahmeeinrichtung befand sich in Quillan im Aude-Tal, wo Dr. Charles Marx im November 1940 eine Klinik ganz besonderer Art gegründet hatte.
Karl Marx an Blum, Quillan, 15. November 1940:
Derzeit bin ich dabei, die Praxis eines meiner Freunde, eines Chirurgen aus Perpignan, neu einzurichten, und plane, bereits nächste Woche zu eröffnen. Quillan ist ein großes Dorf am Fuße der Pyrenäen, die Lage ist wunderschön und die Einwohner sind sehr nett.14
Derselbe, 9. Dezember 1940 :
Wie schön, edel und großzügig Frankreich doch war … in Luxemburg. Und jetzt leben wir im Umgang mit kleinlichen, routinierten, trägen Franzosen, die nur eines wollen: dass man sie in Ruhe lässt und dass alles so läuft wie früher. Heute wurde ich als „wandernder Chirurg“ bezeichnet. Zugegeben, das kam von einem Gendarm, den ich um einen Passierschein für mehrere Departements gebeten hatte. Von einem Gendarm erwartet man weder Feingefühl noch Anstand.15
Derselbe, Quillan, 9. Januar 1942 :
Was ich für Emile Marx tue, ist nur sehr wenig, und ich würde gerne mehr für alle unsere jungen Ausbrecher tun. Ich wende mich erneut an alle meine Bekannten in der Region, um ihnen eine Unterkunft und eine weniger geisttötende Arbeit zu verschaffen. (…) Ich habe ziemlich direkte Nachrichten über den jungen Krier von einem seiner Leidensgenossen erhalten, der freigelassen wurde. Er wurde auf unglückliche Weise vor den Toren Barcelonas gefasst und befand sich – meine Nachrichten stammen von Ende November – im Gefängnis der Polizeipräfektur von Barcelona. Seine Vorstrafen wurden nicht offengelegt, und er wurde lediglich als blinder Passagier festgehalten. (…) Ich danke Ihnen für den Hinweis, dass Dr. Schumacher aus Dudelange erwartet wurde. Schumacher ist für mich nicht nur ein Kollege, sondern auch ein Freund und Weggefährte aus einer turbulenten Zeit.
Emile Marx, Journalist beim „Escher Tageblatt“ und Herausgeber der Zeitschrift „Die Neue Zeit“, war es nach 18 Monaten im Untergrund gelungen, in die nicht besetzte Zone zu gelangen. Emile Krier aus Rodange hatte in Spanien in den Internationalen Brigaden gekämpft. Er war ein Jahr lang im Konzentrationslager Miranda-del-Ebro inhaftiert und wurde nach vergeblichen Hilferufen an die Deutschen ausgeliefert. Dr. Schumacher hatte Dr. Marx im April 1940 dabei geholfen, zwei Flieger nach Frankreich zu schmuggeln, und war einer der Organisatoren des Widerstands gegen die Volkszählung vom 10. Oktober 1941. Er gründete in Sagelat (Dordogne) eine geheime Klinik nach dem Vorbild derjenigen in Quillan. 1943 tauchte Dr. Marx unter, gefolgt von Schumacher, und organisierte den Sanitätsdienst der FFI für Südfrankreich.
La Ciotat war der dritte wichtige Schauplatz des luxemburgischen Widerstands in Frankreich. In La Ciotat bei Marseille hatte Paul Gauthier Zuflucht gefunden, ein österreichischer Jude, der für den französischen Geheimdienst arbeitete und mit bürgerlichem Namen Walter Hamber hieß. Dieser gründete im März 1941 die „Famille Martin“, eine Untergrundorganisation, die Berichte über die luxemburgische Stahlindustrie, das Verkehrsnetz, das Bankensystem und die Standorte der deutschen Raketenfabriken in Peenemünde nach London schickte. Diese Berichte wurden von Dr. Schwachtgen, dem Leiter der Untergruppe Luxemburg, verschickt und von Nik Huss weitergeleitet, der zwischen Luxemburg und Marseille hin- und herpendelte.16
Paul Gauthier stand seit Januar 1941 mit Blum in Kontakt. Sein Briefwechsel mit Blum setzte sich fort, nachdem dieser nach Nordamerika gereist war. In diesen Briefen beklagt sich Gauthier darüber, dass er vom Regierungsbeauftragten Georges Schommer keine Antwort auf die von ihm übermittelten Berichte erhalten habe.
Paul Gauthier, La Ciotat, 23. Mai 1942 an Blum, Montréal:
Ich habe Männi Schommer mehrmals geschrieben, aber er hat mir nicht geantwortet. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie Kontakt zu ihm aufnehmen könnten, denn ich würde mich über eine Antwort freuen, und sei es nur, um zu erfahren, ob meine Briefe angekommen sind.17
Derselbe, 18. Juni 1942 :
Darf ich Sie noch um einen Gefallen bitten? Ich habe unserem gemeinsamen Freund Herrn Männi Schommer verschiedene Berichte geschickt, aber nie eine Bestätigung von ihm erhalten. Würden Sie ihn bitte fragen, ob er etwas von mir gehört hat? (…) Ich erlaube mir, Sie auf eine ziemlich unangenehme Tatsache hinzuweisen, die mir in Montpellier berichtet wurde. Ein Teil der jungen Leute, darunter auch der Sekretär des Roten Kreuzes, besucht regelmäßig die Nachtlokale dieser Stadt, und man sieht diese Leute mehr als einmal völlig betrunken. Ich glaube, der Zeitpunkt für diese Zechgelage ist schlecht gewählt, und auf Dauer werden die französischen Behörden eingreifen.
Derselbe, 17. August 1942 :
Ich habe Herrn Argène (=Archen) Ihre Grüße übermittelt (…) und ihn schriftlich um einen Termin gebeten. Nick (=Huss) kann derzeit nicht kommen, daher wird es mir schwerfallen, ihm meine Grüße zu übermitteln. (…) Was das Luxemburger Rote Kreuz betrifft, so glaube ich, dass es in Kürze aufgelöst wird. (…) Ich habe mehrere Briefe an Meny Schommer geschickt, aber nie eine Antwort erhalten; ich bezweifle, dass er meine Schreiben überhaupt erhalten hat. Da es sich in diesem Fall um wichtige offizielle Mitteilungen handelt, sollte es meiner Meinung nach Aufgabe der Regierung sein, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, damit ich meine Briefe auf diplomatischem Weg versenden kann.
René Blum, New York, an Dupong, Montréal, 18. September 1942:
Angesichts der privilegierten Lage von Gauthier, seiner Beziehungen und seiner außergewöhnlichen Möglichkeiten, mit Dohém in Kontakt zu treten, wäre es angebracht, diese Gelegenheit zu nutzen und die von ihm aufgeworfene Frage zu prüfen. In diesem Fall erscheint mir eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Amt praktischer und sicherer als über Schommer.
Das luxemburgische Flüchtlingszentrum überlebte den Weggang von René Blum nicht lange. Um den Razzien zu entkommen, hatte Rudy Sternberg Montpellier zusammen mit seinem Bruder Paul verlassen und war nach Langogne, einer Kleinstadt im Massif Central, gezogen, wo sie sich in Sicherheit wähnten. André Marx, der Wortführer der jüdischen Gemeinde, versuchte, die Aktivitäten des Zentrums fortzuführen, stieß jedoch bald auf immer größere Schwierigkeiten.
André Marx, Montpellier, 24. Juni 1942, an Blum, Montréal:
Und nun möchte ich Ihnen in chronologischer Reihenfolge von den Ereignissen berichten, die sich seit Ihrer Abreise zugetragen haben. (…) Marcel (Cahen) tat wie bisher weiterhin nichts. Und einige Wochen später reiste er nach Portugal ab. Seit seiner Abreise bemühte ich mich, den Kontakt zu all unseren Kolonien aufrechtzuerhalten: Das Rote Kreuz nahm daran Anstoß. Das wird mich jedoch nicht davon abhalten, meine Pflicht zu erfüllen. Die große Mehrheit der Luxemburger ist absolut unzufrieden mit der Tätigkeit des Roten Kreuzes. Wehe denen, die sich an das Rote Kreuz wenden müssen. Das Rote Kreuz unternimmt nichts, um die schwindenden Kräfte und die knappen finanziellen Mittel zu stützen. Im Gegenteil, es tut alles, um den Widerstandswille unserer unglücklichen Landsleute zu schwächen. (…) Unsere Landsleute fühlen sich hier und anderswo von „allen“ im Stich gelassen.18
Jean Schneider, Lissabon, 7. August 1942, Telegramm an René Blum, Montreal:
SPRACHVERLUST – GROSSE GEFAHR – BITTE KONTAKT AUFNEHMEN
REGIERUNG UND SEREBRENICK – EINZIGE RETTUNGSMÖGLICHKEIT – SOFORTIGES VISUM – VIELEN DANK 19
Der Hilferuf betraf Rudy Sternberg, seinen Bruder Paul, dessen Ehefrau und ein dreijähriges Kind, die alle luxemburgische Staatsangehörige waren und unter die antijüdischen Gesetze fielen.
Rudy Sternberg, Belgische Streitkräfte, Leamington, Großbritannien, 27. Juli 1943, an Blum, Montréal:
Endlich bin ich angekommen, endlich kann ich euch schreiben. (…) Mir persönlich geht es gut. Ich bin froh, endlich hier angekommen zu sein, und denke fast gar nicht mehr an die neun Monate in Gefängnissen und Lagern in Spanien. Es war nicht besonders angenehm, aber dank der Pakete der britischen Botschaft und dank des Geldes, das uns unsere Regierung über Schneider zukommen ließ, waren wir, die zwölf Luxemburger (die in Miranda-del-Ebro inhaftiert waren), im Vorteil. Nach einem Hungerstreik von genau sieben Tagen hat sich unsere Lage (…) deutlich verbessert. Zu diesem Zeitpunkt begannen die Freilassungen, und das Essen wurde besser. (…) Ihr wisst sicherlich von dem Unglück, das Paul widerfahren ist? Ihr wisst ja, dass das Treffen von Entscheidungen nicht seine Stärke war. Da er sich einmal mehr nicht entschließen konnte, aufzubrechen (…), wurde er verhaftet und nach Gurs gebracht. Von dort aus ist er sicherlich in unbekannte Richtung aufgebrochen. Soweit ich gehört habe, sind Ellen und Roby immer noch irgendwo in Frankreich.
Derselbe, 3. Oktober 1943 :
Leider gibt es nichts Neues über Paul. Er ist sicherlich irgendwo in Polen, und wir können nur hoffen, dass alles gut läuft. Bitte geben Sie nichts davon an meine Eltern weiter, die immer noch glauben, dass Paul in Gurs ist.
Das Luxemburger Flüchtlingszentrum war nicht die einzige Organisation, die sich für luxemburgische Flüchtlinge einsetzte. Das Luxemburger Rote Kreuz in Montpellier und das Luxemburger Büro in Vichy waren damit beauftragt worden, den Landsleuten in Not zu helfen. Der Briefwechsel zwischen Blum und den offiziellen Vertretern war von Anfang an von Misstrauen geprägt.
René Blum, Montpellier, 21. Oktober 1940:
Sehr geehrter Herr Funck, das Dekret über den Status ausländischer Juden in Frankreich hat in den Kreisen von Montpellier, wo etwa hundert jüdische Landsleute leben (sowie etwa zwanzig weitere im Département Hérault), für einige Aufregung gesorgt. Könnten Sie sich nicht offiziell über die Tragweite der Bestimmungen des genannten Dekrets erkundigen (…) ? Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten, die ich Ihnen bereite, sehr geehrter Herr Funck, und versichere Ihnen meine hochachtungsvollen Grüße.20
Antoine Funck, Generalkonsulat von Luxemburg, Vichy, 24. Oktober 1940:
Sehr geehrter Herr Blum, als Antwort auf Ihr Schreiben vom 21. dieses Monats möchte ich Ihnen mitteilen, dass das Gesetz vom 4. Oktober 1940 über ausländische Staatsangehörige jüdischer Abstammung, das am 18. Oktober im Amtsblatt veröffentlicht wurde, vorsieht, dass ausländische Staatsangehörige jüdischer Abstammung auf Beschluss des Präfekten des Departements, in dem sie ihren Wohnsitz haben, in speziellen Lagern interniert werden können. Daraus folgt, dass die Bestimmungen des Gesetzes nicht zwingend, sondern fakultativ sind. (…) Was die luxemburgischen Staatsangehörigen im Département Hérault betrifft, wäre es vielleicht ratsam, den Präfekten in Montpellier nach seinen Absichten ihnen gegenüber zu befragen. Selbstverständlich unter Wahrung der gebotenen Diskretion und ohne unvorsichtig Aufsehen zu erregen.
Leclère, Luxemburger Amt, Vichy, 30. Dezember 1940:
Sehr geehrter Herr Blum, als Sie am 26. November telefonisch mitteilten, dass eine Karawane von Israeliten, die von der Besatzungsmacht aus unserem Land vertrieben worden waren, an der portugiesischen Grenze zurückgewiesen wurde, räumten Sie ein, dass die Betroffenen ins Lager Gurs weitergeleitet wurden. (…) Bevor wir (eine Intervention) versuchen können, ist es unerlässlich, folgende Angaben zu erhalten: 1°) die Anzahl der betreffenden Flüchtlinge, aufgeschlüsselt nach Nationalität; 2°) die Liste der luxemburgischen Flüchtlinge (…).
Antoine Funck, Vichy, 8. Januar 1941, zum Geburtstag Ihrer Königlichen Hoheit, der Großherzogin :
Ich stimme Ihrer Initiative, diesen Jahrestag im kleinen Kreis und in andächtiger Stimmung zu begehen, voll und ganz zu. Ich muss jedoch zugeben, dass ich keine Ausländer eingeladen hätte, auch wenn diese die luxemburgische Gastfreundschaft genossen haben. Dass sich diese Ausländer spontan unseren Landsleuten in einem Gefühl der Dankbarkeit anschließen, ist ihre Sache. Sollte es unter denjenigen, die Sie als Vertreter der luxemburgischen Kolonien in Frankreich eingesetzt haben, ausländische Staatsangehörige geben – was offenbar der Fall ist –, wäre dies besonders bedauerlich.
René Blum, Montpellier, 22. April 1941:
Ich nutze diese Gelegenheit, um zu Ihrer Bemerkung Stellung zu nehmen, deren Offenheit ich sehr schätze (…) Die Schärfe der Kritik – die noch über die meines ehemaligen Chefs und Freundes (= Dupong) hinausgeht – ist zweifellos auf Unkenntnis der Details und der Vorgeschichte zurückzuführen und erfordert daher meinerseits eine Richtigstellung. (…)
Blum hatte vorgeschlagen, die der Regierung 1939 gewährten Sonderbefugnisse zu nutzen, um Personen, deren Einbürgerungsunterlagen vollständig waren, die Möglichkeit zu geben, ihren Anspruch auf die Staatsangehörigkeit geltend zu machen. Er stieß dabei auf das Unverständnis von Funck, der vom Chef der luxemburgischen Exilregierung unterstützt wurde:
Der Ratspräsident erkennt übrigens bereitwillig die mildernden Umstände meines Vorschlags an. Und Sie erkennen darin die humanitären Gesinnungen, die seine politische Laufbahn stets geprägt haben. Hätte er, wie ich, diese Szenen der Verzweiflung und die Selbstmordversuche der beiden betreffenden Staatenlosen miterlebt, denen die Trennung von ihrer Familie und die Internierung in einem Lager drohten, hätte er sich nicht besser ausdrücken können, als er es getan hat. Und zweifellos hätte unsere luxemburgische Bevölkerung, die mehr denn je von Mitgefühl für die unglücklichen Verfolgten erfüllt ist, nicht im Traum daran gedacht, ihm oder mir dies übel zu nehmen.
Antoine Funck, Vichy, 25. August 1941:
Sehr geehrter Herr Blum, ich bin gezwungen, Vichy zu verlassen und mich an einen mir zugewiesenen Wohnort zu begeben. (…) Um die Interessen unserer Flüchtlinge so weit wie möglich zu wahren, beachten Sie bitte Folgendes. (…) Es versteht sich von selbst, dass nur luxemburgische Staatsangehörige unterstützt werden können. Sie wissen, dass ich unseren Landsleuten stets zu äußerster Zurückhaltung und Vorsicht geraten habe, um die Gastfreundschaft, die ihnen in Frankreich zuteilwird, nicht zu gefährden. Zu diesem Zeitpunkt möchte ich diese Empfehlung noch einmal nachdrücklich bekräftigen.
Wir möchten diesem Austausch, der hinter der Höflichkeit der Formulierungen die Brutalität der Tatsachen offenbart, nichts hinzufügen. Zwei Welten stehen sich gegenüber: die Welt der diplomatischen Kunst und der Staatsräson und die Welt der humanitären Notlage und der politischen Initiative. Es ist immer wieder Blum, der alarmiert und Vorschläge unterbreitet, während Funck verspätet und missmutig reagiert, besessen von Ausländern, Staatenlosen und Unerwünschten. Die Gastfreundschaft, die er denen verweigerte, die vor dem Sturm aufgenommen worden waren, berief er sich nun darauf, um die Unterwerfung unter die Gesetze von Vichy zu predigen.
1 Der vorherige Artikel („Montpellier, 8 rue du Pont
Juvénal“) erschien am 26. August 2022 in der Zeitung „Le Land“. Darin hatten wir eine erste Reihe von Briefen von Léon Cerf abgedruckt, Gaston Lévy, Erika Thuna, Jules Wolf, Ferdy Cahen, Ernst Hartmann, Georg Reinbold, Nicolas Biever, Antoine Krier, Armand Schleich, Nic Molling, Auguste Hanne, den Abbés Frédéric Mack und Nicolas Majerus sowie dem Rabbiner Robert Serebrenik. In unserer nächsten Folge setzen wir die Geschichte mit der Ankunft von Blum in den Vereinigten Staaten fort
2 Bestand „Centre Jean Kill“ (CJK), Akte Blum 3
3 Bestand „Centre Jean Kill“, Akte „Blum 4“, Grasse
4 E.C. Levy-Raus, Leutnant der FFI: „Unüberarbeitetes Merkblatt“, Januar 2004, 5 Seiten
5 Marc Trossen: „Die Luxemburger in Frankreich von 1940 bis 1945: Widerstandskämpfer, Wehrdienstverweigerer, Maquisards, Deserteure, Emigranten“, 2021
6 Marc Trossen, id
7 CJK, Blum 3
8 ANLux, Blum-Bestand, Box 7, Akte d, S. 14–15 (vorläufige Einordnung)
9 CJK-Archiv, Akte Blum 3
10 CJK-Archiv, Akte „Blum 4“ unter Périgueux
11 CJK-Archiv, Blum 3
12 Jacques Dollar: Josy Goerres und die Pi –MEN in der Résistance, 1986, S. 184. Vielen Dank auch an Jim Goerres.
13 Trossen, S. 358
14 CJK, Blum 4 unter Quillan
15 ANL, DH-IIGM-142: Orac-Bestand
16ANLux, CDRR-Fonds, Schwachtgen-Dossier
17 CJK-Archiv, Akte Blum 1
18 CJK, Blum2
19 CJK, Blum 2
20 ANLux, Blum-Bestand, Box 7c, S. 7, 39, 41, 74, 83
