An diesem Allerheiligen-Freitag kamen etwa dreißig Menschen auf den Friedhof von Bonnevoie, um Andriy Melnyk die letzte Ehre zu erweisen. Im April 2023 hatte der Schöffenrat beschlossen, die Grabstättenpacht zu verlängern, die von der gemeinnützigen Vereinigung „Ukraïnka“ gepflegt wird, die sich als „Vereinigung ukrainischer Frauen in Luxemburg“ bezeichnet. Während der Gedenkfeier leitete Pfarrer Taras Bordiuk die Zeremonie, begleitet von Familienangehörigen, die ukrainische Flaggen und Vyshyvankas, die traditionellen ukrainischen Hemden, trugen. Der Seelsorger der ukrainisch-griechisch-katholischen Kirche spricht darüber, wie wichtig es ist, über die Ideale von Melnyk nachzudenken. Er erinnert sich: „ nbsp;Im Jahr 2013 kam ich in Begleitung meines Professors vom Priesterseminar, um Andriy Melnyk die Ehre zu erweisen “. Unter den Teilnehmern befindet sich Sydir Kizin, ein ehemaliger Regionalgouverneur und Politiker der rechtsextremen Partei „Svoboda“. Er erklärt: „ Melnyk ist ein Symbol für die Befreiung der Ukraine. Seine Kameraden kämpften zehn Jahre lang gegen die Nazis und anschließend gegen die Kommunisten. Als Häftlinge im Gulag haben sie sich aufgelehnt.“ Im Jahr 2015 war Kizin der Anwalt eines der „Svoboda“ nahestehenden Aktivisten, der beschuldigt wurde, vier Polizisten vor dem ukrainischen Parlament ermordet zu haben.
Nach 1945 erkannte die Sowjetunion die Besonderheit des Holocaust nicht an. Die jüdischen Opfer wurden in die Gesamtzahl der sowjetischen Kriegsopfer einbezogen. Das Regime wollte den Krieg instrumentalisieren, um die „sowjetische“ Identität der Völker der UdSSR zu stärken. Aus diesem Grund wurde „Das Schwarze Buch“, das 1945 vom Schriftsteller Ilja Ehrenburg und dem Reporter Wassili Grossman verfasst wurde, nicht veröffentlicht. Dieses Buch befasst sich insbesondere mit der Rolle der lokalen Hilfspolizei bei der Shoah in der Sowjetunion. In der Nähe von Kiew bleibt der Hinrichtungsort Baby Jar, an dem 33.000 Juden von den Nazis und ihren ukrainischen Kollaborateuren erschossen wurden, lange Zeit ohne jegliches Gedenkzeichen. Der sowjetische Dissident und Dichter Jewgeni Jewtuschenko verfasste 1961 sein Gedicht „Babi Jar“, in dem er dieses Fehlen jeglicher Erinnerung anprangerte. Die sowjetischen Behörden errichteten schließlich 1976 ein Denkmal, an dem der „sowjetischen Opfer“ gedacht wird. Was die von der UPA verübten Massaker an Polen in Wolhynien betrifft, so wurden diese sowohl im kommunistischen Polen als auch in der sowjetischen Ukraine ignoriert.
Parallel dazu verfassen ehemalige Mitglieder der OUN und der UPA im Exil die Geschichte ihrer Organisationen. Eine Aufarbeitung, deren treibende Kraft Wolodymyr Kubiyovych ist, der ehemalige Verbündete des SS-Generals Otto Wächter. Nach dem Krieg lebte Kubiyovych in Frankreich, wo er Generalsekretär der „ Wissenschaftlichen Schewtschenko-Gesellschaft “ wurde, einer Organisation, deren Wurzeln bis ins 19. Jahrhundert zurückreichen. Er verfasste seine Version der Geschichte in der „Enzyklopädie der Ukraine“. In Kanada war er Mitbegründer eines Fachbereichs für Ukrainistik an der Universität von Alberta. Bis heute veröffentlicht dieser Fachbereich diese erweiterte und aktualisierte „Enzyklopädie“ im Internet. Kubiyovych wird als Herausgeber dieser Publikation in den Jahren 1978 bis 1985 genannt.
Die nach Kanada exilierten ehemaligen Mitglieder der SS-Division „Galizien“ integrierten sich in ihr Gastland. Zu ihnen gesellte sich ein Teil der Anhänger von Stepan Bandera. Im Jahr 1985 setzt der kanadische Premierminister Brian Mulroney jedoch eine Untersuchungskommission ein. Diese hat die Aufgabe, festzustellen, ob sich Nazi-Kriegsverbrecher in Kanada aufhalten. Ein Skandal führt schließlich im Februar 2024 zur Veröffentlichung eines Teils der Ergebnisse dieses Berichts. (Ein Teil der Ergebnisse bleibt jedoch vertraulich.) Im September 2023 wird ein ehemaliges Mitglied der SS-Division „Galizien“, Yaroslav Hunka, anlässlich des Besuchs des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj vom kanadischen Parlament als Kriegsheld gefeiert. „Die Hunka-Affäre“ zwingt den Parlamentspräsidenten zum Rücktritt. Der russische Präsident Wladimir Putin wiederum wird den Skandal instrumentalisieren, um die Invasion der Ukraine zu rechtfertigen: „Ist das nicht ein Zeichen für die Nazifizierung der Ukraine? Genau aus diesem Grund ist es notwendig, die Ukraine zu entnazifizieren. “ In Russland lässt Putin die Nichtregierungsorganisation „Memorial International“ verbieten, die seit 1989 daran arbeitete, die unter dem sowjetischen Regime begangenen Gräueltaten und Repressionen zu dokumentieren. Die russischen Behörden treten das Andenken an die Millionen Opfer des Gulag mit Füßen.
Ab 1991 kehrten die wissenschaftlichen Gesellschaften der ukrainischen Emigration in die Ukraine zurück, um dort ihre Thesen zu verbreiten. Der schwedische Historiker Per Anders Rudling schrieb im Jahr 2022, dass die ukrainische Diaspora in Kanada, insbesondere die „ League of Ukrainian Canadians “, ihren Einfluss nutze, um Forscher einzuschüchtern, die sich mit der Geschichte der OUN und der UPA befassen, indem sie mit dem Entzug von Fördermitteln drohte und Briefe an die Rektoren der Universitäten schickte.
1997 kündigte der ukrainische Präsident Leonid Kutschma die Einrichtung einer Kommission an, die sich mit der Rehabilitierung der OUN und der UPA befassen sollte. Laut dem kanadischen Historiker David R. Marples diente vor allem das 1954 erschienene Buch von John Amstrong über den ukrainischen Nationalismus, das auf Aussagen ehemaliger OUN-Mitglieder basierte, als Grundlage für die Untersuchungen der Kommission. Diese erklärt, dass die Beteiligung des Nachtigal-Bataillons an den Pogromen in Lemberg nicht bewiesen werden könne. Die SS-Division „Galizien“ wird als eine Einheit im Dienste der Deutschen und nicht der Ukraine definiert. Melnyk und seine Bewegung werden für ihre pro-deutsche Verblendung kritisiert. In den Geschichtsbüchern werden Melnyks Handlungen zwischen 1941 und 1959 verschleiert. In seinem Heimatdorf wird ihm ein Museum gewidmet.
Im Jahr 2005 lud der ukrainische Präsident Viktor Juschtschenko die Veteranen der UPA zu den Gedenkfeiern zum Ende des Zweiten Weltkriegs ein. Während seiner Amtszeit verlieh er Stepan Bandera posthum den Titel eines Helden der Ukraine. Diese Entscheidung wurde vom Verwaltungsgericht Donezk aufgehoben, das seine Entscheidung damit begründete, dass Bandera kein ukrainischer Staatsbürger gewesen sei. (Tatsächlich wurde Bandera in Galizien zur Zeit der Österreichisch-Ungarischen Monarchie geboren und wurde polnischer Staatsbürger, als Galizien in der Zwischenkriegszeit an Polen angegliedert wurde.) Sydir Kizin von der Partei „Svoboda“ legt als Anwalt des in Kanada lebenden Enkels von Stepan Bandera Berufung gegen diese Aufhebung ein.
Im Jahr 2015 verabschiedete das ukrainische Parlament ein Gesetz, das die Verleumdung der OUN und der UPA verbietet. Zwei Jahre später wurde an der Stätte von Babi Jar ein Denkmal für die Mitglieder der OUN errichtet, die im Februar 1942 von den Nazis hingerichtet worden waren – nach den im September 1941 ermordeten Juden. Ein Versuch, die von den Nazis hingerichteten Mitglieder der OUN mit den jüdischen, Roma- und ukrainischen Opfern gleichzusetzen. Die Massaker in Wolhynien bleiben trotz einiger gemeinsamer Gedenkfeiern ein Tabuthema in den polnisch-ukrainischen Beziehungen. Sie belasten weiterhin die Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
Ab 2002 etablierte sich Volodymyr Viatrovych als der führende Revisionist der Geschichte dieser Bewegungen. Er beginnt, für eine von der Diaspora finanzierte Stiftung zur historischen Erinnerung zu arbeiten. Er beschließt, die Dokumente zu ignorieren, die die ukrainischen Nationalisten mit dem Holocaust und den Massakern in Wolhynien in Verbindung bringen. Im Jahr 2008 wurde er zum Archivar der ukrainischen Geheimdienste ernannt, wo sich die NKWD-Dokumente über die OUN und die UPA befinden. Im Jahr 2014 berief ihn Präsident Petro Poroschenko an die Spitze des Ukrainischen Instituts für Nationales Gedenken. Die Archive des NKWD werden an diese Einrichtung übergeben. Zahlreiche ukrainische und ausländische Historiker lehnen sowohl die Ernennung von Viatrovych als auch das „Anti-Verleumdungsgesetz“ von 2015 ab. Sie schreiben, dass Viatrovych selektive Auszüge aus den NKWD-Archiven veröffentlichte und kritischen Forschern den Zugang verwehrte.
Nach seiner Wahl entließ Präsident Wolodymyr Selenskyj Viatrowitsch aus dem Institut. Das Andenken an Bandera spielt jedoch weiterhin eine Rolle in der Politik. Im Jahr 2019 erklärte Selenskyj: „Bandera ist für einen bestimmten Prozentsatz der Ukrainer ein Held. Das ist normal und cool.“ Im August 2021 schlagen mehrere Abgeordnete unter der Führung von Sviatoslav Yurash von der Partei des Präsidenten vor, Stepan Bandera den Titel eines Helden der Ukraine zu verleihen. Sie sind jedoch zu wenige, als dass ihr Vorschlag zur Debatte gestellt werden könnte. Die Methoden der Nostalgiker der OUN und der UPA werden von den Revisionisten der neuen extremen Rechten weltweit nachgeahmt. Sei es bei den amerikanischen Anhängern der „Lost Cause“ der Sklavenhalter-Konföderation, bei den Anhängern von Eric Zemmour, die Marschall Pétain verteidigen, oder bei Björn Höcke (AfD), der Nazi-Parolen wiederverwertet.