„Eines für meine Mama, eines für meinen Sohn und eines für seine Patin.“ Laurence hält drei Exemplare von „Un amour souverain“ in den Armen. Mit einer „Moien“-Maske und einem „Roude Léiw“ an der Seite wartet die Dame in Begleitung ihres neunjährigen Sohnes in der Buchhandlung Ernster in der Innenstadt. Sie hofft auf eine Widmung ihrer Bücher durch die Großherzogin Maria Teresa und Stéphane Bern, die Autoren. Die Französin ist „verliebt“ in Luxemburg, wo sie seit zehn Jahren lebt. Sie liebt alles, was ihr Wahlheimatland symbolisiert, allen voran den großherzoglichen Hof. „Dieses Buch erzählt zunächst die Geschichte einer Liebe zu einem Mann, dann zu einem Land. Ich finde das sehr schön. “ Etwas weiter entfernt macht eine Gruppe von drei jungen Frauen Fotos: „ Das ist eine Überraschung für unsere Freundin, die alles liebt, was mit Königen und Königinnen zu tun hat “, erklärt eine von ihnen. Die betreffende Freundin, die 26-jährige Morgane, errötet ein wenig und nickt: „Ich hatte ihnen gesagt, dass ich mir das Buch kaufen wollte … Sie haben mich hierher mitgenommen, ohne dass ich wusste, warum. Ich bin gerührt und aufgeregt bei dem Gedanken, dass ich eine gekrönte Person treffen werde. “
Genau wie sie haben Hunderte von Menschen am Samstagnachmittag nicht gezögert, mehrere Stunden in der Schlange zu stehen. Die Erste kam um 13 Uhr an, also zwei Stunden vor Beginn der Signierstunde, und „bereits um 13:30 Uhr waren etwa zehn Kunden da“, berichtet Paul Ernster, der für die Geschäftsentwicklung der Gruppe zuständig ist. Am Ende des Tages wurden 150 Bücher verkauft, doch viele hatten es bereits zuvor gekauft: „Es ist seit seinem Erscheinen vor knapp zehn Tagen ein Bestseller.“ Man kann also davon ausgehen, dass sich fast 300 Personen ihr Buch signieren ließen. „Normalerweise kommen zu einer Signierstunde zwischen zwanzig und fünfzig Kunden. Das einzige Mal, dass wir so viele Leute hatten, war bei der Veröffentlichung des dritten Harry-Potter-Bandes“, wundert er sich und stellt gleichzeitig fest, dass die üblichen Samstagsgäste ausblieben und in den anderen Abteilungen weniger Bücher verkauft wurden … außer denen von Stéphane Bern. Man darf die Wirkung des Gesellschaftskolumnisten auf die Menge, die übrigens überwiegend französischsprachig ist, nicht unterschätzen. „Ich bin wegen Stéphane Bern gekommen, ich liebe seine Sendungen“, „Ich habe mehrere Bücher gekauft, vor allem die, in denen er über Luxemburg spricht“. „Es ist schön zu sehen, wie sehr ihm der großherzogliche Hof am Herzen liegt“, hört man hier und da.
Die Autoren machten schließlich Überstunden und blieben bis 18:20 Uhr, um niemanden im Stich zu lassen. Man muss dazu sagen, dass mit fortschreitender Zeit einige besorgt waren: „Glaubt ihr, sie lassen uns noch rein? Ich warte schon seit über einer Stunde, ich wäre wirklich enttäuscht, wenn ich sie nicht sehen würde“, fragte Cédric, der sich in seinen Parka gehüllt hatte, um das Warten draußen zu überstehen. Denn für viele ist das Signieren ihres Buches nur ein Vorwand: „Ein Mitglied der Königsfamilie aus der Nähe zu sehen, das kommt ja nicht jeden Tag vor“, schwärmt Nathalie; „Ich kann es kaum erwarten, die Großherzogin in echt zu sehen und ein paar Worte mit ihr zu wechseln“, kichert Manuel; „Ich habe noch nie für irgendjemanden in der Schlange gestanden, aber das hier ist eine einmalige Gelegenheit, unsere Herrscherin zu treffen“, fügt Marie-Catherine hinzu. Die Luxemburgerin, die bereits im Großmutteralter ist, möchte unbedingt jene begrüßen, „die sich sehr für Frauen einsetzt und dem Volk nahe steht“. Eine Haltung, die auch andere hervorheben: „Sie ist engagierter, zugänglicher, offener und herzlicher als andere Regierende. Vielleicht hängt das mit ihrer lateinischen Herkunft zusammen. Auf jeden Fall hätte ihre Schwiegermutter so etwas nicht getan“, bemerkt Christophe, ein im Ausland lebender Luxemburger, amüsiert. „Ich bin übrigens überrascht, dass das Protokoll ihr das durchgehen lässt.“ Die Buchhandlung, der gerade der Titel „Hoflieferant“ verliehen wurde, stellt klar, dass es sich keineswegs um eine offizielle Veranstaltung im Zusammenhang mit dem Haus des Großherzogs handelt und dass Maria-Teresa als Autorin des Buches in privater Funktion anwesend ist. Abgesehen von einem Mann (in Zivil), der diskret für ihre Sicherheit sorgt, gibt es tatsächlich kein Protokoll.
Im zweiten Stock der Buchhandlung angekommen, entdecken die geduldigen Fans Maria Teresa und Stéphane Bern, die neben einem Stapel Bücher hinter einer Plexiglasscheibe sitzen und keine Maske tragen. Wahrscheinlich, um ihr Lächeln zu zeigen – manchmal etwas steif, manchmal etwas müde, aber stets aufmerksam. Beide spielen mit, ohne dabei mechanisch zu wirken, und haben für jeden ein Wort parat. Eine Bemerkung zu einem ungewöhnlichen Vornamen („Koen, ist das flämisch?“), ein Foto, eine kleine Familienanekdote (das „Ich habe meinen Mann auch in der Schweiz kennengelernt“, löst Gelächter aus), ein Foto, ein Kommentar zum Wetter („Ich weiß, dass ihr lange gewartet habt, zum Glück regnet es nicht“), ein Foto, das Wiedererkennen einer Person („Ach ja, ich lese eure Kommentare auf meinem Instagram »), ein Foto… weiter zum Nächsten !
