Neu Start der neuen Website des Land Zum Onlineshop →
Stil 4 Min. Lesezeit

Hin und her – Kreuzen

Zwar wurde der bezahlte Urlaub im Großherzogtum zwischen zwei großen Krisen des 20. Jahrhunderts, in den 1930er Jahren, eingeführt, doch musste erst eine weitere große Krise eintreten, damit der Urlaub nicht mehr als…

Erschienen in Ausgabe August 2021
Artikel teilen auf

Zwar wurde der bezahlte Urlaub im Großherzogtum zwischen zwei großen Krisen des 20. Jahrhunderts, in den 1930er Jahren, eingeführt, doch musste erst eine weitere große Krise eintreten, damit der Urlaub nicht mehr als Grundbedürfnis, sondern als Möglichkeit zum Reisen angesehen wurde. Mit der Entwicklung schnellerer und kostengünstigerer Verkehrsmittel sowie einer höheren Kaufkraft wurde das Reisen zu Beginn des 21. Jahrhunderts zu einem wesentlichen Bestandteil des Urlaubs. Da Covid dazwischenkam und all unsere Freiheiten – oder besser gesagt unsere Annehmlichkeiten – beeinträchtigte, wurde auch das traditionelle Vergnügen mit Menschenmengen, Sand, Aperitifs und Muscheln mit Pommes davon erschüttert.

Und doch scheint in diesem Sommer 2021 alles „wieder wie in den 40er Jahren“ zu laufen. Tausende Kilometer Stau auf den Straßen an jedem Sommerwochenende, insbesondere während der berühmten „Reise- und Heimreisezeiten“ (wenn die „Juli-Urlauber“ ihre Liegestühle den „August-Urlaubern“ überlassen) ; überfüllte Strände, Chichis und andere Chouchous, die am Straßenrand verkauft werden, und die ewigen Werbeflugzeuge – alles ist da, um uns glauben zu machen, dass wir nun endgültig in die Welt von danach oder nach-vorher oder vor-danach eingetreten sind; irgendwann verliert man dabei ein wenig den Überblick. Auch die Sommerfestivals haben wieder ihren Betrieb aufgenommen, sei es in den Bereichen Bildende Kunst, Fotografie, Film, Oper oder Theater – jede Region präsentiert stolz die Wiederaufnahme der kulturellen Festivitäten, die monatelang auf Eis gelegt waren.

Auf ihrer Durchreise in Arles betonen die Händler auf der Place du Forum stolz, dass sie mehr oder weniger zu einer „normalen“ Saison zurückgekehrt seien. Es ist übrigens interessant und ziemlich ironisch, dass sich „normal“ für diese Händler auf das Jahr 2019 bezieht, als hätte es 2020 nie gegeben. Die gleiche Beobachtung lässt sich am beliebten Golf von Saint-Tropez machen, wo wieder Geduld gefragt ist, um zu den Stränden mit Champagnerflaschen, Yachten und Jetskis zu gelangen. Dort trifft man aus offensichtlichen Gründen hauptsächlich europäische Touristen an, aber nicht nur. Am Eingang eines Ausstellungsraums in Arles im Rahmen des internationalen Fotofestivals hört man, wie der Wachmann zu einem Paar sagt: „&Ihr Pass ist nicht gültig, Sie dürfen nicht hinein “, worauf das Paar in gebrochenem Französisch antwortet, dass sie zwar geimpft seien, ihre Impfung jedoch in Kalifornien erfolgt sei. In dieser sanften Atmosphäre einer Welt von früher oder später ist Covid nach wie vor zu Gast – mit all den Regeln, die jedes Land oder jede Region nach eigenem Ermessen und im Rhythmus der berühmten Reproduktionszahl des Virus sowie der damit verbundenen Krankenhausaufenthalte festlegt und ändert.

Der Urlaub erfordert daher ein wenig Organisation angesichts der Verpflichtung, einen Pass vorzuweisen, der nach den bei uns geltenden Regeln nicht unbedingt gültig ist, und der nicht einmal immer lesbar ist, sobald man die Grenzen Luxemburgs überschreitet, sowie der Maskenpflicht in der Stadt, überall oder einfach in stark frequentierten Bereichen. Regeln, die vor Ort eingehalten werden oder auch nicht und deren Einhaltung allein vom Willen der lokalen Behörden abhängt. Tatsache ist jedenfalls, dass sich der sehnliche Wunsch nach (wieder) mehr Freiheit bemerkbar macht, und dank der Fortschritte bei der Impfung scheint der Sommer 2021 „wie früher“ zu werden – unbeschwert. Auch wenn es einigen nicht passt: Es ist tatsächlich dieser verfluchte Impfstoff, der uns diese Atempause ermöglicht, von der wir hoffen, dass sie niemals enden wird. Dennoch hinterlässt dieser Sommer 2021 einen bitteren Nachgeschmack. Während wir versuchen, unsere Erinnerungen an einen glücklichen Sommer neu zu schreiben, trifft uns eine Krise mit voller Wucht, die weitaus größer ist als die der Corona-Pandemie – nämlich die der Probleme unseres Planeten: die Luxemburg und seine Nachbarländer unter tödliche Fluten taucht, die das Eis Grönlands zusehends schmelzen lässt und Europa in zwei Hälften spaltet: diejenigen, die frieren, und diejenigen, die unter der Hitze leiden. Es ist nicht nur das Ballett der Autos, die sich diesen Sommer gegenseitig jagen und kreuzen, sondern auch das der Missstände unserer Gesellschaften, die wir ebenfalls in Angriff nehmen müssen, sobald die Unbeschwertheit des Sommers vorbei ist.