BREAKING NEWS Lancement du nouveau site internet du Land S'abonner →
Feuilleton 6 Min. Lesezeit

Oase der Freiheit

In Residenz (5)

Erschienen in Ausgabe September 2024
Artikel teilen auf

Stefania Crişan © Olivier Halmes

Künstlerresidenzen liegen voll im Trend. Sie schießen wie Pilze aus dem Boden, und da gerade die Sommerfestivals stattfinden, wollten wir einige der Künstler treffen, um ihre Eindrücke einzuholen.

Fünfte und letzte Station am 30. August in der Squatfabrik in Esch-sur-Alzette, um die rumänische Multidisziplinärkünstlerin Stefania Crişan zu treffen, die dort gerade eine Residenz begonnen hat (bis zum 22. September) im Rahmen der „Squatfabrik #4“, dem letzten Teil der Saison und der fünften Staffel eines Projekts, das während der Pandemie ins Leben gerufen wurde. Am Eingang der Kulturfabrik, in der Galerie Terres Rouges, befindet sich ihr Atelier in der ehemaligen Keramikfabrik, die zu einem kreativen Raum mit variabler Gestaltung umgewandelt wurde.

Stefania Crişan, in ihren Dreißigern, wurde in Timişoara in Rumänien geboren und lebt in Metz, wohin sie 2016 zog, um ihr Studium an der Kunsthochschule fortzusetzen. In Luxemburg hat sie sich bereits etabliert. Im Jahr 2021 nahm sie dort gemeinsam mit anderen Künstlern aus der Großregion an der vom Casino Luxembourg und den Rotondes organisierten Triennale Jeune Création teil. Dann ermutigte sie ein befreundeter Künstler, Guillaume Barborini, zur Teilnahme am Prix Leap 2022. Ein voller Erfolg: Stefania Crişan ging mit ihrem Projekt „Geamăna“ als Preisträgerin hervor – benannt nach jenem rumänischen Dorf, das in den 1970er Jahren überflutet und in ein Absetzbecken für den Kupferabbau umgewandelt wurde. „Eine durch Zyanid verseuchte Landschaft, eine verwüstete Landschaft – als ich das sah, wusste ich, was ich künstlerisch damit machen würde.“

In diesem August ist Stefania wieder in Luxemburg, diesmal in Esch-sur-Alzette, wo sie auf Einladung von Inês Alves, der Leiterin der Squatfabrik, einen einmonatigen Künstleraufenthalt absolviert. „ Es war beruhigend zu wissen, dass wir den Raum, das Material und das Personal hatten, um uns zu unterstützen. Ein Monat ist gut, aber kurz, daher muss man im Vorfeld ein Konzept haben “ erklärt die Künstlerin, die von einem früheren dreimonatigen Aufenthalt in den Niederlanden berichtet, bei dem sie alles vor Ort schaffen konnte: „Es war eine Erkundung der Landschaft, der Kohlebergwerke an der Grenze zu Deutschland und Belgien.“

Als Stefania in der Squatfabrik ankommt, hat sie bereits ihr Projekt parat: „Ein fröhlicher Friedhof für eine neue Ära (Auf Wiedersehen, Patriarchat, Anthropozän und Kapitalismus)“. Dieser fröhliche Friedhof steht in Verbindung mit dem „Cimitirul Vesel“ in Săpânţa, in der Region Maramureş im Norden Rumäniens, an der Grenze zur Ukraine. Vor weniger als hundert Jahren schuf dort ein Handwerker bunte Holzgrabsteine im naiven Stil. „Er ließ sich von der dakischen Spiritualität inspirieren und versah die Kreuze mit kleinen Witzen über das Leben oder den Tod der Menschen“, erklärt Stefania Crişan, die den Friedhof im vergangenen Sommer besucht hat.

Ihr Projekt sei eine Feier, ein Fest zum Verschwinden dreier Figuren – Patriarchat, Anthropozän, Kapitalismus – und ein Tanz, um in eine neue Ära einzutreten, sagt sie. Jede Figur werde ihr eigenes bemaltes Kreuz und eine Grabinschrift erhalten. Stefania hat online (kulturfabrik.lu) einen Aufruf an Künstler, Dichter, Philosophen … gestartet, Gedichte, Lieder oder Witze über die Todesursachen der genannten Figuren zu verfassen. Dabei geht es um Sozialkritik, und Humor wird nicht zu kurz kommen.

Die Kreuze werden aus Holz gefertigt – eine Neuheit für Stefania Crişan, die derzeit zunächst am Computer entwirft, bevor sie zum Bleistift greift. Sie zeigt uns die Kreuze, mit deren Bearbeitung sie bereits begonnen hat und deren Gestaltung sie diese Woche fertigstellen muss. Bei der Holzbearbeitung wird sie von zwei Fachleuten unterstützt, und erst heute Morgen hat sie sich auf die Suche nach Altholz gemacht, denn es kommt für sie nicht in Frage, neues Holz zu kaufen – schon als Kind lag ihr die Umwelt am Herzen: „ In der Oberstufe habe ich gemeinsam mit den Schülern Aktionen zur Waldreinigung organisiert“, fährt sie fort.

Dass Stefania sich für einen fröhlichen Friedhof entschieden hat, liegt daran, dass sie sich schon seit langem für Folklore interessiert: „Ich liebe es, die Vergangenheit in die Gegenwart zu holen, um die Zukunft zu hinterfragen. Aber wie soll man sich eine andere Zukunft vorstellen, wenn man nicht bereit ist, sich zu verändern?“, fragt sie. „Es ist ein utopisches Projekt, eine Form von fröhlichem Aktivismus. Meine bisherigen Projekte waren eher intim, dies ist das erste, bei dem ich mich nach außen wende, in Richtung Tanz, und bei dem ich so viele Menschen zur Interaktion einlade. “ Und sie erwähnt einen zweiten Aufruf an Tänzerinnen und Tänzer für ihre Abschlussperformance der Residenz.

Am Computer zeigt uns Stefania Crişan frühere Arbeiten, wie zum Beispiel diese großen Gemälde in ihrem Atelier in Timişoara – damals war sie noch Malerin, bevor sie begann, Fäden zwischen Installation, Performance, Video und Gesang zu verweben. Wir blättern auch durch das Album mit Fotos, Videos und Performances von Geamăna und betrachten die Satellitenkarte mit ihren bizarren Formen und Farben, die als Grundlage für ihre Arbeit diente. Dieses Projekt liegt ihr sehr am Herzen. Sie hat es bereits in sechs oder sieben Ländern gezeigt, darunter auch in Rumänien, jedoch nicht den Einwohnern der Region, mit denen sie zwar viel gesprochen hat, die sie aber nicht stören wollte. „Es ist verboten, dorthin zu gehen, es ist verboten, dort Fotos und Videos zu machen, es ist eine von der Welt vergessene Landschaft, aber man begegnet dort einer unglaublichen Menschlichkeit.“ Und sie erinnert an diese beiden Damen, deren Garten auf den „giftigen See“ hinausging und die ihr angeboten hatten, bei ihnen zu übernachten. Sie erkannte sofort die Notwendigkeit zu filmen, schnappte sich die Kamera und fuhr schließlich dreimal dorthin (das erste Mal im Jahr 2017), wodurch drei Kapitel entstanden, darunter eine gesungene Performance: „&„Die Entropie umzukehren bedeutet, die Zeit umzukehren“, sagt Stefania Crişan.

Nicht weit vom versunkenen Dorf entfernt liegt Roşia Montană, eine Stätte mit ehemaligen römischen Goldminen, die mittlerweile zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, aber einst von einem kanadischen Bergbauunternehmen bedroht war. Stefania Crişan erinnert sich an die großen Umweltdemonstrationen von 2013/14 und deren Resonanz in den europäischen Hauptstädten. Als Studentin in Paris nahm sie daran teil, wusste damals jedoch nichts von der Existenz von Geamăna, dessen einziges Zeugnis – der Kirchturm, der aus dem See ragt – heute im Zuge des steigenden Wasserstands zu verschwinden droht…

Von Bild zu Bild gelangen wir zu einem ihrer jüngsten Projekte am Lac de Pierre-Percée am Fuße der Vogesen, einem Stausee, der zur Kühlung des Kraftwerks Cattenom dient. Auf einem Boot, zusammen mit einer anderen Sängerin, widmete sie diesem See ein Lied und würdigte die gefällten Bäume – ein Trauerlied, das von einer Frau aus Benin überliefert wurde.

Die Arbeit im Künstlerhaus bietet Stefania Crişan viele Vorteile: „Es ist eine kleine Blase, in der man sich ganz auf sein Projekt konzentrieren kann – das ist ein Luxus, von dem alle Künstler träumen.“ Die Residenz ermöglicht auch schöne Begegnungen, wie derzeit mit der Italienerin Marta Zapparoli, einer in Berlin lebenden Klangkünstlerin, die ebenfalls eine Residenz in der Squatfabrik beginnt. Schließlich bietet ihr die Residenz die Möglichkeit, das Bergbauerbe der Region zu entdecken – eine Landschaft, mit der sie sich eines Tages gerne beschäftigen möchte.