Franca ist im Jahr 1999 gerade 18 Jahre alt geworden. Das Jahrtausend neigt sich dem Ende zu, und das junge Mädchen hat sich gerade die Jahreszahl unter ihre linke Brust tätowieren lassen ; nicht aus Angst vor dem Jahr-2000-Bug oder vor dem Weltuntergang, wie ihn manche Pseudoexperten der Maya und ihres Kalenders prophezeiten. Ein „MCMXCIX“ ziert nun ihre Brust als Hommage an ihre Mutter, die in jenem Jahr an einer fulminanten Krankheit verstorben war.
„ Alles hatte mit einer Routineuntersuchung bei ihrem Hausarzt begonnen und endete in der Palliativstation – innerhalb von drei Monaten “, erklärt uns die Figur in einer Off-Stimme, die auf den gesamten 160 Seiten des Albums sehr präsent ist. Über den Vater des Mädchens erfahren wir nichts, und auch über die verstorbene Mutter erfahren wir nicht viel. Nur, dass sie mit ihrer Tochter in Rom lebte, dass sie eine Schwester hatte, die auf Sardinien wohnt, „ganz im Hinterland von Sardinien“, wie die Heldin betont, in einem winzigen Dorf namens Carbonia, bei der Franca nun lebt.
„Ich beschreibe die Dinge so, fast schon kühl, weil ich schon zu viel geweint habe“, erklärt das junge Mädchen auf der ersten Seite des Albums. Franca fällt es schwer, ihre Trauer zu verarbeiten und den Schmerz zu lindern, den dieser Verlust verursacht hat. Die junge Frau steckt tief in der Krise. Sie bewältigt ihren Alltag, tut das Nötige, um ihr Abitur zu machen, träumt sogar davon, in Rom an der renommierten Universität „La Sapienza“ Archäologie zu studieren, und gönnt sich sogar Nachmittage am Strand, doch sie grübelt vor sich hin. Sie hängt alleine herum, meidet alle Aktivitäten, die für Jugendliche ihres Alters üblich sind, und lehnt alle Einladungen, Partys und Ausflüge ab … Kurz gesagt: Sie versinkt nach und nach in Routine und Langeweile.
Carbonia ist eine kleine Touristenstadt zwischen Meer und Bergen. Ihr Hauptmerkmal ist jedoch eine große Rennstrecke, auf der „ alle verrückt nach Motorrädern waren “. Diese Leidenschaft erreicht im August anlässlich eines jährlichen Amateur-Cups ihren Höhepunkt. Clara fällt es schwer, diese Begeisterung nachzuvollziehen. Für sie sind Motorräder „einfach ein bisschen ohrenbetäubend“. Nach zwei Jahren bei ihrem Onkel und ihrer Tante hat sie sich an den ohrenbetäubenden Lärm dieser Sportmotorräder gewöhnt. Aber sie ist noch immer nicht auf einen dieser Boliden gestiegen, nicht einmal als Beifahrerin.
Die Geschichte ihrer Familie mit diesen Motorrädern ist übrigens keine besonders fröhliche, wie wir etwas später in der Erzählung erfahren werden, doch als der nette Silvio Infantino sie am Strand trifft und ihr vorschlägt, eine Runde mit dem Motorrad zu drehen, willigt sie – ohne recht zu wissen, warum – ein. Es wird eine Offenbarung sein. Eine Leidenschaft ist geboren. Denn, so erklärt Franca: „Zum ersten Mal seit zwei Jahren, inmitten des ohrenbetäubenden Lärms und des Windes, mit Blick auf das unendliche Mittelmeer im August, hatte ich aufgehört, an meinen Kummer zu denken.“ Die Entscheidung ist gefallen: Sie wird das Geld aus ihrer Erbschaft nutzen, um sich ein Motorrad zu kaufen – und zwar nicht irgendeines, sondern das schönste im Laden, eine wunderschöne Ducati in leuchtendem Rot.
Für Franca, die Motorradfahrerin, beginnt nun ein neues Leben. Ein neues Leben, das den Einwohnern von Carbonia gar nicht gefallen wird. Schon ein Mädchen auf einem Motorrad ist nicht gerade toll ; ein Mädchen, das das Motorrad selbst fährt, noch weniger – und ein Mädchen, das sich ein Motorrad zulegt, das leistungsstärker ist als das aller anderen Jugendlichen aus der Gegend, das geht gar nicht. Nun wird ihr der Spitzname „Motorossa“ – italienisch für „rotes Motorrad“ – angeheftet, man kritisiert ihre Fahrweise, erinnert sie an ihre römische Herkunft und fordert sie auf ziemlich unhöfliche Weise auf, nach Hause zurückzukehren. Nichts kann das junge Mädchen beirren, das endlich wieder auflebt. Nicht einmal ihre Leistungen auf der Rennstrecke, wo sie trotz des leistungsstärksten Motorrads die langsamsten Rundenzeiten erzielt.
„Motorossa“ ist in erster Linie eine Geschichte über Trauer, über den Neuanfang, über den Übergang ins Erwachsenenleben, über die Bedeutung, sich Ziele zu setzen und diese zu erreichen, über Träume, über die Liebe … Die Geschichte weist eine ganze Reihe von Ungereimtheiten und Vereinfachungen auf: Sie lernt etwas zu leicht, das Motorrad zu fahren; von einer Führerscheinprüfung ist keine Rede; das Motorrad wird nicht zerstört, obwohl sie bei einer Probefahrt schwer stürzt… Dennoch ist der Subtext interessant, entwickelt sich weiter und gipfelt schließlich sogar in einem Höhepunkt.
Bleibt noch der Zeichenstil: digital, maximal vereinfacht und in matten Farben, wobei auch hier ziemlich eklatante Unstimmigkeiten auftreten, wie zum Beispiel Badeanzüge, die in derselben Szene von Bildfeld zu Bildfeld ihre Form ändern, oder Gegenstände, deren Farben je nach Zeichnung variieren… Ein fader und ausdrucksloser Stil, der potenzielle Leser abschrecken könnte.
Das ist wirklich schade, denn die Hauptthemen des Albums werden einfühlsam behandelt, und die Geschichte von der Wiedergeburt und Emanzipation dieser jungen Frau hätte eine ausgereiftere Umsetzung verdient, selbst im Rahmen eines Debütalbums.
„Motorossa“ von Jean Aubertin und Adèle Albrespy. Dargaud