Eine Geschichte in der Dämmerung

Ich wurde in einem Land der Frömmler geboren, einem Land, das nach Moder stinkt…/ und das ich verlassen musste, weil ich die Frau des Direktors meines Gymnasiums schwanger gemacht hatte. „Ich bin um die Welt gereist, bin aber nirgendwo geblieben“, erfahren wir aus den Bildunterschriften auf der ersten Seite dieses „Mauvaise heure“, dem dritten gemeinsamen Album des luxemburgischen Duos: Jean-Louis Schlesser (Drehbuch) und Marc Angel (Zeichnungen), nach „Le Yas“ aus dem Jahr 2015 und „Le Retour du Yas“ aus dem Jahr 2017.

Und während die Bildunterschriften dem Leser die Gedanken einer Figur näherbringen, zeigen uns die Bilder hübsche Hügel, schöne kleine Dörfer, Weinberge, so weit das Auge reicht, und einige wenige Bauern bei der Arbeit – seien es Männer, Frauen oder Kinder in kurzen Hosen. Eine idyllische Landschaft, deren Ruhe nur durch das Vorbeifahren des Zuges gestört wird, in dem dieser einsame Mann reist. „Jetzt wohne ich am Ufer des Bodensees und bin gerade den Rhein hinaufgefahren, um hier, in dieser Taverne, einen ausgezeichneten Freund zu treffen, einen alten kommunistischen Mistkerl“, erzählt er uns wenig später, übertönt vom Lärm einer Gruppe von Trunkenbolden, die in einem Raum der Taverne feiern.

Während er auf seinen Freund wartet, interessiert sich nur die Kellnerin Lore ein wenig für diesen erstaunlichen Zeitgenossen, der Wein dem Bier vorzieht und die Gesellschaft seines kleinen Notizbuchs und seines Stifts der der anderen Gäste im Lokal. Trotz des „Ein Prosit, ein Prosit der Gemütlichkeit“ oder des „Fröhlich weilen wir beisammen…““, die im Nebenraum aus voller Kehle gesungen werden, beginnt der Mann, der sein ganzes Leben lang von seiner Feder gelebt hat, zu schreiben: „Eine Geschichte von Liebe, Unschuld und Verderbtheit in Zeiten der Pest“. Ohne genau zu wissen, worauf sie sich einließ, bat die naive Kellnerin ihn, sie zu einer seiner Figuren zu machen. Und so wurde sie zu Perla.

Der realistische Stil und das kontrastreiche Schwarz-Weiß der Erzählung weichen einem freieren, ausdrucksstarken Zeichenstil mit verschiedenen Graustufen. Ein Zeichenstil mit Lavur für eine Reise in die Vergangenheit. „Es war eine Zeit voller Gefahren“, erklärt der Autor, „die Welt erholte sich gerade vom Chaos, aber wie hätte man die Anzeichen der bevorstehenden Katastrophe ignorieren können! Am Rande eines Abgrunds zu tanzen, wurde zur Gewohnheit.“ Wir befinden uns in einem verrauchten Jazzclub; nur ein paar Nazi-Anhänger, die „Heil Hitler“ rufen, stören diesen sich gerade erst entwickelnden Abend. Es ist M., ein Mann von unnachahmlicher Eleganz und mit einem Monokel am linken Auge, der mal heiß, mal kalt bläst. Perla ist seine Schöpfung. Er war es, der sie aus den billigen Kabaretts holte, in denen sie früher auftrat, der sie von den Drogen befreite und aus ihr einen internationalen Star machte. Eine Schöpfung, die er ganz nach oben bringen wird, bevor er ihrer überdrüssig wird.

Die Hommage an Fritz Langs „M – Eine Stadt sucht einen Mörder“ ist offensichtlich. Sowohl im Namen der Figur als auch im expressionistischen Stil der Erzählung. Neben der monochromen Farbgebung, an die uns Marc Angel seit „Le Yas“ gewöhnt hat, bieten die Auslassungen und die Verflechtung der beiden Erzählebenen dem Leser eine bewusste Subjektivität, die eher darauf abzielt, bei ihm eine emotionale Reaktion hervorzurufen, als ihm irgendeine objektive oder realistische Erklärung zu liefern.

Eine Entscheidung, die ein Publikum, das an gewisse künstlerische Kühnheiten nicht gewöhnt ist, vielleicht aus der Fassung bringen könnte, die diesem Film „Mauvaise heure“ jedoch ganz klar seine Einzigartigkeit verleiht. Zugegeben, das Ende ist etwas zu abrupt, die Handlung ist ein wenig verworren, und hier und da fällt es etwas schwer, den Entscheidungen der Figuren zu folgen – ganz gleich, auf welcher Erzählebene, sei es die des Schriftstellers und der Kellnerin oder die von M. und Perla –, doch der Band besticht durch einen angenehmen düsteren Charme, eine fesselnde zwielichtige Atmosphäre, geheimnisvolle und faszinierende Figuren sowie eine außergewöhnliche, nebelhafte Grafik, die den Blick auf sich zieht.

Letztendlich eine schöne Reihe von Stärken, trotz einiger kleiner Mängel, für dieses erste Album des Duos Angel-Schlesser, das vom französischen Independent-Verlag Mosquito veröffentlicht wurde. Ein Verlag, der international ausgerichtet ist und sich für ungewöhnliche Alben öffnet. „Darauf bin ich ziemlich stolz“, erklärt der Zeichner dazu. „Mosquito ist ein kleiner Verlag, aber einer, der viele großartige Autoren veröffentlicht, die ich sehr schätze. Sie haben zum Beispiel viele italienische Comic-Klassiker veröffentlicht: Battaglia, Toppi usw.“ Er fährt fort: „Ich habe ihnen das Projekt einfach so vorgeschlagen, nur um zu sehen, ob sie Interesse haben könnten, und es hat geklappt. Für mich ist das wie ein Sechser im Lotto! “