Édition 20.07.2018

Leitartikel

Im Schweinsgalopp

Michèle Sinner

„Optakt vun enger gutt gefëllter Sëtzungswoch“ titelte RTL am Dienstag mit Blick auf die Tagesordnung im Parlament. Das ist eine nette Untertreibung, denn vor der Sommerpause sollen dringend noch eine ganze Reihe Gesetzentwürfe verabschiedet werden. Dass vor den Ferien plötzlich Geschäftigkeit …

Die „Studie“ der Handelskammer kann nicht darüber hinwegtäuschen: Das Geschäftsmodell der Luxexpo ist nicht mehr zeitgemäß und bisherige Versuche einer Neuausrichtung sind gescheitert

Überholt und abgehängt

Michèle Sinner

Daseinsberechtigung Äußerst fantasievoll waren die Berechnungen, die der Direktor der Handelskammer Carlo Thelen am Montag vorlegte, um der Luxexpo - The Box – der Luxemburger Messegesellschaft – eine Daseinsberechtigung herbeizukalkulieren. Als größter Aktionär der Messegesellschaft hatte die …

Wahlprogramme (5)

Nach der Saat die Ernte

Romain Hilgert

Die Sozialisten seien die Lobbyisten jener, die am Ende des Monats Schwierigkeiten hätten, die Enden zusammenzubringen, sie wollten den Sozialstaat dort verbessern, wo er am meisten benötigt werde. LSAP-Wirtschaftsminister Etienne Schneider, der 2013 angetreten war, um die Fenster weit …

Porträt der neuen OGBL-Generalsekretärin Nora Back

Die Nora von der coolen Clique

Peter Feist

Kaum hat Nora Back vor ihrem Journalistenbesuch Platz genommen, wird sie von einem Hustenanfall gepackt. „Furchtbar“, keucht sie, „mitten im Sommer bin ich krank!“ Vielleicht liege das an der Anspannung der letzten Monate um die Kollektivverträge im Klinik- und im Pflegewesen und den elftägigen …

Hektisch verabschiedet das Parlament Vorgaben aus Brüssel, die die Strafverfolgung in den EU-Mitgliedstaaten angleichen sollen. Dabei ist es um den Rechtsstaat in Europa gar nicht gut bestellt

Zweifel? Egal!

Ines Kurschat

Rekordverdächtige 22 Minuten brauchten die Abgeordneten vorvergangene Woche, um die Richtlinie zur Europäischen Ermittlungsanordnung in nationales Recht umzusetzen. Mit 60 Stimmen war es eines der wenigen Projekte dieser Regierungskoalition, die von allen Parteien – von ganz links bis ganz …

Brexit, Klappe die x-te

Herrn Schrödingers Katze

Martin Theobald

Nun wird juristisch aufgearbeitet: Die offizielle Wahlkampagne für den Brexit hat gegen Finanzierungsregeln des britischen Wahlrechts verstoßen. Die Wahlkommission des Vereinigten Königreichs fordert deshalb nun von „Vote Leave“ eine Strafzahlung in Höhe von 61 000 Pfund, umgerechnet rund 69  …

Le nettoyage dans les communes est un marché au potentiel de profit énorme. Faudrait-il l’externaliser à des firmes privées ?

Dussmann ante portas

Bernard Thomas

Le groupe Dussmann vient de se hisser au « top cinq » des principaux employeurs au Luxembourg. La firme compte aujourd’hui 3 960 salariés, derrière Arcelor-Mittal (4 120), Cactus (4 200), les CFL (4 260) et la Poste (4 480). D’après ses derniers bilans, …

Télétravail : des entreprises américaines font machine arrière

Le « remote » en question

Georges Canto

Plus de 35 jours de grève entre avril et juin 2018 : en France le long conflit social à la SNCF, toujours en cours, a achevé de convertir plusieurs centaines de milliers de travailleurs aux bienfaits du télétravail ! Ailleurs en Europe, il a la cote depuis une vingtaine d’années aussi bien …

Chronique Internet

Chrome accusé d’être monochrome

Jean Lasar

Pour un navigateur dont le symbole est un éventail de couleurs, c’est un comble : Chrome, le navigateur de Google, est accusé par la Commission européenne d’être éminemment monochrome. La Commission a ouvert un nouveau front contre Google cette semaine en lui infligeant une amende de 4,34 …

Die kleine Zeitzeugin

Fake City, Wien zum Beispiel

Michèle Thoma

Wien verändert sich derzeit rasant, es ist so schnell gegangen, dass ich bezweifle, dass es Wien überhaupt noch gibt.

Wann fing dieses mulmige Gefühl an? In dieser Stadt, in der Straßenbahnen, die Garnituren heißen, sich in einer Seelenruhe deplatzieren, dass sie jeden …

Fußball-Weltmeisterschaft 2018

Schlusspfiff Moskau, Anstoß Katar

Charles Wey

Am Ende ging der WM-Titel an den großen Mitfavoriten aus Frankreich. Aber neben der Finalteilnahme Kroatiens bot die Weltmeisterschaft noch weitere Überraschungen: Titelverteidiger Deutschland schied bereits in der Vorrunde aus, während Gastgeber Russland mit engagierten Leistungen bis ins …

Zoom op d’Sprooch

Schnëssen: Eis Sprooch wëssenschaftlech dokumentéieren

François Schanen

A leschter Zäit ass hei am Land vill Rieds vun enger Smartphone-App mat engem komesch-lëschtegen Numm: Schnëssen. Se ass vu Fuerscher vun der Uni Lëtzebuerg entwéckelt ginn, fir Daten iwwert de Gebrauch vun der lëtze-
buergescher Sprooch ze sammelen. „Zil vun der App Schnëssen – Är …

Arts plastiques

Art practice

Marianne Brausch

Est-ce que l’équipe des Rotondes s’est creusé la tête pour imaginer son installation d’été 2018 ? Il paraît qu’au départ, c’était presque une boutade, une idée juste comme ça. Une nouvelle approche du mini-golf (quel titre malheureux pour une approche aussi réussie !) a l’évidence du …

Art contemporain

L’effronté Jean-Jacques Lebel

Lucien Kayser

Effet ou non, qui le dira, de l’anniversaire d’un certain mois de mai, les dates n’ont sans doute pas été choisies au hasard, et il faut reconnaître qu’il a fallu attendre longtemps, après telles expositions à l’étranger, dans de grosses boîtes comme le ZKM à Karlsruhe ou avant déjà le Mamco à …

Lieux de culture (1)

Esch sinn Kufa !

Fabien Rodrigues

Le rituel est immuable depuis des années lorsqu’on conduit jusqu’à la Kulturfabrik d’Esch-sur-Alzette : on tourne un peu avant ou un peu après selon le sens d’arrivée, on se gare bien peinard sur le parking du supermarché adjacent et on effectue avec entrain les derniers mètres qui nous …

Luxemburgensia

Heldenkrimi

Elise Schmit

Pünktlich zum Start der Tour de France haben Éditions Saint-Paul ein Buch über einen der wenigen berühmten Luxemburger ins Sommerloch geworfen: über Fränk Schleck, Bezwinger der Alpe d’Huez und Liebling eifriger Fähnchenschwenker, die in anderen Sportarten fast immer zu kurz kommen.

Festival Urban Art à Esch-sur-Alzette

Coloriage urbain

Kévin Kroczek

Un scandale a éclaté dans le milieu des tagueurs et graffeurs eschois, amateurs ou confirmés. Une partie de la grande fresque murale s’étalant tout au long du boulevard J.F. Kennedy jusqu’à la gare, a récemment été effacée. C’est que cette œuvre commune et spontanée, qui offrait le meilleur …

Cinémasteak

#Fuck Me

Loïc Millot

Adapté du célèbre roman éponyme paru en 1993, Baise-moi (2000) est le premier long-métrage de Virginie Despentes (réalisé en collaboration avec Coralie Trinh Thi). Avec ce titre franc-tireur, le spectateur pourrait s’attendre à un simple porno – un genre auquel la réalisatrice emprunte à la …

À même le sol

Salomé Jeko

Sortez les paniers, les couvertures et les chapeaux, la saison du pique-nique est ouverte. Pique-nique au parc, à l’ombre des arbres, le temps de sa pause déjeuner. Pique-nique sur le chemin des vacances, aire d’autoroute et sandwiches triangles... Pique-nique à la campagne, nappe à carreaux …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.